Traducción de la letra de la canción Let the Music Play - Ginger Minj, Matt Pop, RuPaul

Let the Music Play (original)

What a melody, a simple tune
And the lyrics read like me and you
It’s a story of a real true blue
How it came undone and faded from view
But it wasn’t for long, cause our love was never broken
Everything that went wrong, went right out into the open
All the words to our song sound like, sounded like a duet
Like a duet, sounded like a duet, sounded like a duet
Raise your glass, let’s make a toast
Friends forever, solid gold
Back together like it was before
Stronger than ever and there ain’t no more
Just say, hey!
So let the music play
So let the music play
There are things I learned (There were things I tried)
But we still got burned (When the music died)
An empty place, never felt like home
(No one by my side, I was out there on my own)
But it wasn’t for long, cause our love was never broken
Everything that went wrong, went right out into the open
All the words to our song sound like, sounded like a duet
Like a duet, sounded like a duet, sounded like a duet
Raise your glass, let’s make a toast
Friends forever, solid gold
Back together like it was before
Stronger than ever and there ain’t no more
Just say, hey!
So let the music play
So let the music play
So let the music play
So let the music play

Let the Music Play (traducción)

Que melodia, una simple tonada
Y la letra se lee como tú y yo
Es una historia de un verdadero azul verdadero
Cómo se deshizo y desapareció de la vista
Pero no fue por mucho tiempo, porque nuestro amor nunca se rompió
Todo lo que salió mal, salió a la luz
Todas las palabras de nuestra canción suenan como un dueto
Como un dúo, sonaba como un dúo, sonaba como un dúo
Levanta tu copa, hagamos un brindis
Amigos para siempre, oro macizo
De nuevo juntos como antes
Más fuerte que nunca y no hay más
Solo di, ¡oye!
Así que deja que la música suene
Así que deja que la música suene
Hay cosas que aprendí (Hubo cosas que probé)
Pero todavía nos quemamos (Cuando la música murió)
Un lugar vacío, nunca me sentí como en casa
(Nadie a mi lado, yo estaba afuera solo)
Pero no fue por mucho tiempo, porque nuestro amor nunca se rompió
Todo lo que salió mal, salió a la luz
Todas las palabras de nuestra canción suenan como un dueto
Como un dúo, sonaba como un dúo, sonaba como un dúo
Levanta tu copa, hagamos un brindis
Amigos para siempre, oro macizo
De nuevo juntos como antes
Más fuerte que nunca y no hay más
Solo di, ¡oye!
Así que deja que la música suene
Así que deja que la música suene
Así que deja que la música suene
Así que deja que la música suene