Traducción de la letra de la canción Call Me Beautiful - Ginny Owens

Call Me Beautiful (original)

I’ve been waiting for a hero who’s brave and strong
Someone to love me, someone to tell me I belong
So I pretend I’m satisfied
And I stand watching on the sidelines
'Til you pull me into the light
And say, «It's your turn now, welcome to your life»
And you call me beautiful
And say you’ve loved me all along
And you’ve always held the keys to unlock my soul
While you call me beautiful
And there’s a smile on my face and a brand new light in my eyes
It’s a new day and I’ve never felt so alive
I feel as if I can conquer anything
That’s what your love has done for me
And now all I want to be
Is everything you want me to be
Oh, you call me beautiful
And say you’ve loved me all along
And you’ve always held the keys
To unlock my soul, but I didn’t know
That I can finally start to live
And take those chances I have missed
And things will be much different
Now that I know you call me beautiful
The story is better than I could dream, after all
Now this is reality
To know you and to hear you call me beautiful
Call me beautiful, oh
And I can finally start to live
And take those chances I have missed
And things will be much different
Now that I know, now that I know you call me beautiful

Call Me Beautiful (traducción)

He estado esperando a un héroe que sea valiente y fuerte
Alguien que me ame, alguien que me diga que pertenezco
Así que finjo que estoy satisfecho
Y me quedo mirando al margen
Hasta que me lleves a la luz
Y decir: «Ahora te toca a ti, bienvenido a tu vida»
Y me llamas hermosa
Y di que me has amado todo el tiempo
Y siempre has tenido las llaves para abrir mi alma
Mientras me llamas hermosa
Y hay una sonrisa en mi cara y una nueva luz en mis ojos
Es un nuevo día y nunca me había sentido tan vivo
Siento que puedo conquistar cualquier cosa
Eso es lo que tu amor ha hecho por mí
Y ahora todo lo que quiero ser
Es todo lo que quieres que sea
Oh, me llamas hermosa
Y di que me has amado todo el tiempo
Y siempre has tenido las llaves
Para desbloquear mi alma, pero no sabía
Que por fin puedo empezar a vivir
Y aprovechar esas oportunidades que he perdido
Y las cosas serán muy diferentes
Ahora que sé que me llamas hermosa
La historia es mejor de lo que podría soñar, después de todo.
Ahora esta es la realidad
Conocerte y oírte llamarme hermosa
Llámame hermosa, oh
Y por fin puedo empezar a vivir
Y aprovechar esas oportunidades que he perdido
Y las cosas serán muy diferentes
Ahora que lo sé, ahora que lo sé, me llamas hermosa