Traducción de la letra de la canción I Love the Way - Ginny Owens

I Love the Way (original)

I love poetry with brilliant rhymes
And songs that draw me in
With clever opening lines
I love rainy Sunday afternoons
Being kissed by sun
And dreaming under the moon
The way the ocean feels at high tide
The gentle stillness of midnight, Oh I-
I love the way You are so good to me
I love the way You’re so inspiring
I don’t know why You love me like You do
But I love You
I love all the signs of city life
And marvel at the way
The world just hurries by
I love breathing in the mountain air
Climbing to the top
And finding that You’re there
Catching glimpses of Your mysteries
I find Your fingerprints on everything
What I mean
I hear Your music everywhere
So gentle, yet so strong
Your melody floats on the air
And every time I hear You there
I’ve got to sing along

(traducción)

Me encanta la poesía con rimas brillantes
Y canciones que me atraen
Con ingeniosas líneas de apertura.
Me encantan las tardes de domingo lluviosas
Ser besado por el sol
Y soñando bajo la luna
Cómo se siente el océano con la marea alta
La suave quietud de la medianoche, Oh yo-
Me encanta la forma en que eres tan bueno conmigo
Me encanta la forma en que eres tan inspirador
No sé por qué me amas como lo haces
Pero te amo
Me encantan todos los signos de la vida de la ciudad.
Y maravíllate con el camino
El mundo se apresura por
Me encanta respirar el aire de la montaña.
Subiendo a la cima
Y descubrir que estás ahí
Capturando vislumbres de tus misterios
Encuentro tus huellas dactilares en todo
Lo que quiero decir
Escucho tu música en todas partes
Tan suave, pero tan fuerte
Tu melodía flota en el aire
Y cada vez que te escucho allí
tengo que cantar