Traducción de la letra de la canción Beautiful Object - Glass Candy

Beautiful Object (original)

In love’s golden ocean
No emotion
Fake a smile for charity
Cry in trauma for the drama
Oh no
Real love a golden rarity
Beautiful object
Ooh
I hang them from the walls and ceiling
What more can I do
I want to put my hands deep into feeling
Hands only get so far
Depth for me is just a possibility
And all my misguided desire
Will freeze me deep with pent-up hostility
What’s the meaning of the mask
You can’t be asked
Oh oh
Is life a social fiction?
Not to see but be seen
Oh no
Now that’s a ghost’s ambition
Beautiful object
Ooh
As if a pretty face is so revealing
Hey what I can do
If what I’ve got isn’t as appealing
Beautiful object
Ooh
Soul is sold to portray a perfection
A beautiful object true

Beautiful Object (traducción)

En el océano dorado del amor
Sin emoción
Fingir una sonrisa para la caridad
Llorar en trauma por el drama
Oh, no
Amor real una rareza dorada
Hermoso objeto
Oh
Los cuelgo de las paredes y el techo.
¿Qué más puedo hacer?
quiero poner mis manos profundamente en el sentimiento
Las manos solo llegan hasta cierto punto
La profundidad para mí es solo una posibilidad
Y todo mi deseo equivocado
Me congelará profundamente con hostilidad reprimida
¿Cuál es el significado de la máscara?
no se te puede preguntar
oh oh
¿Es la vida una ficción social?
No para ver sino para ser visto
Oh, no
Ahora que es la ambición de un fantasma
Hermoso objeto
Oh
Como si una cara bonita fuera tan reveladora
oye que puedo hacer
Si lo que tengo no es tan atractivo
Hermoso objeto
Oh
El alma se vende para retratar una perfección
Un hermoso objeto verdadero