| Keep going
| Sigue adelante
|
| You’re doing good
| Lo estás haciendo bien
|
| Work that body
| Trabaja ese cuerpo
|
| Come on
| Vamos
|
| And push, push, push it to the limit ladys
| Y empuja, empuja, empuja hasta el límite señoras
|
| Keep smiling
| Sigue sonriendo
|
| & amp; | &erio; |
| breathe. | respirar. |
| Inhale
| Inhalar
|
| And exhale, fwoosh
| Y exhala, fwoosh
|
| And you’re done
| Y tu estas listo
|
| Good job, good job
| buen trabajo, buen trabajo
|
| Ok, so, until we meet again next week ladys
| Bien, entonces, hasta que nos volvamos a encontrar la próxima semana, señoritas.
|
| I have one thing I want you to be thinking of:
| Tengo una cosa en la que quiero que estés pensando:
|
| Rhythm
| Ritmo
|
| What do we always say about rhythm?
| ¿Qué decimos siempre sobre el ritmo?
|
| «It can’t be bought, it can only be found»
| «No se puede comprar, solo se puede encontrar»
|
| Yes yes, okay. | Sí, sí, está bien. |
| Lets get to know the drummers to which we march people
| Conozcamos a los tamborileros a los que hacemos marchar a la gente
|
| Our world, our lives, our bodies
| Nuestro mundo, nuestras vidas, nuestros cuerpos
|
| They are constantly changing, but there’s a rhythm that runs through it all
| Cambian constantemente, pero hay un ritmo que lo atraviesa todo.
|
| And that’s where we’ll find our true selves
| Y ahí es donde encontraremos nuestro verdadero yo
|
| We live in a universe of transformations
| Vivimos en un universo de transformaciones
|
| But a heavenly beat is a constant
| Pero un latido celestial es una constante
|
| So keep on dancing, and
| Así que sigue bailando y
|
| What do we say when we wanna get in touch with our everlasting souls?
| ¿Qué decimos cuando queremos ponernos en contacto con nuestras almas eternas?
|
| HIT IT DJ! | ¡HÍTALO DJ! |