Traducción de la letra de la canción I Always Say Yes - Glass Candy

I Always Say Yes (original)

No long is the darkest fate
No longer
It’s the loose and banging gate
Which shook and broke with every slam
Is now a still and steady hand
Crouching on a whispering sand
Where time is still and nature’s pure
It’s hard to mirror a beautiful world
Rings from high snow caps
To the white soaked deserts
To the bar of decrepit future
This is where we heard
No longer is the darkest fate
No longer is the loose and banging gate
That shook and broke with every slam
Is now a still and steady hand
Crouching on a whispering sand

I Always Say Yes (traducción)

Ya no es el destino más oscuro
No más
Es la puerta suelta y golpeando
Que temblaba y se rompía con cada golpe
es ahora una mano quieta y firme
Agachado en una arena susurrante
Donde el tiempo es quieto y la naturaleza es pura
Es difícil reflejar un mundo hermoso
Anillos de altos casquetes nevados
A los desiertos empapados de blanco
A la barra del futuro decrépito
Aquí es donde escuchamos
Ya no es el destino más oscuro
Ya no está la puerta suelta y golpeando
Que temblaba y se rompía con cada golpe
es ahora una mano quieta y firme
Agachado en una arena susurrante