| Down South, sittin' low
| Hacia el sur, sentado bajo
|
| Subs, subs, in my trunk
| Subs, subs, en mi baúl
|
| Midwest, pimpin' hoes, twenty-six's on the truck
| Medio oeste, proxenetas, veintiséis en el camión
|
| Put it on the, put it on the, put it on the floor, ho
| Ponlo en el, ponlo en el, ponlo en el piso, ho
|
| Put it on the, put it on the, put it on the floor, ho
| Ponlo en el, ponlo en el, ponlo en el piso, ho
|
| Parking lot pimpin' with the candy painted doors topped
| Estacionamiento proxeneta con las puertas pintadas de dulces cubiertas
|
| Now I’m still flippin' in the 'Caddy sittin' low
| Ahora todavía estoy volteando en el 'Caddy sentado' bajo
|
| I told her: Put it on the, put it on the, put it on the floor, ho
| Le dije: Ponlo en el, ponlo en el, ponlo en el piso, ho
|
| Put it on the, put it on the, put it on the floor, ho
| Ponlo en el, ponlo en el, ponlo en el piso, ho
|
| Nigga, I was down South (down South)
| Nigga, estaba en el sur (en el sur)
|
| Sittin' up in the House of Blues, chilling
| Sentado en la House of Blues, relajándose
|
| I catch these hoes, I don’t catch feelings
| Atrapo estas azadas, no atrapo sentimientos
|
| Yep, real nigga in the building
| Sí, nigga real en el edificio
|
| Midwest game so cold, ya’ll should have knew that
| El juego del medio oeste es tan frío que deberías haberlo sabido
|
| Born and raised in the mitten
| Nacido y criado en la manopla
|
| Thick motherfucker, I knew I had to get it
| Grueso hijo de puta, sabía que tenía que conseguirlo
|
| She had three kids, I paid for the sitter
| Ella tenía tres hijos, pagué por la niñera
|
| Her girl came with her; | Su niña vino con ella; |
| part-time hater, full-time stripper
| hater a tiempo parcial, stripper a tiempo completo
|
| She had an ex-man, and the ho still bitter
| Ella tenía un ex-hombre, y el ho todavía amargo
|
| Thought I was gonna kiss ass for the ass, how the fuck you figure?
| Pensé que iba a besar el culo por el culo, ¿cómo diablos te imaginas?
|
| No, wrong; | Sin error; |
| I ain’t gotta do all that
| No tengo que hacer todo eso
|
| My nigga just came with the liquor
| Mi negro acaba de llegar con el licor
|
| Shots of Ciroc get your girls on the floor
| Los tragos de Ciroc hacen que tus chicas caigan al suelo
|
| Now she got her ass on the floor right with her
| Ahora ella tiene su trasero en el piso justo con ella
|
| Everybody drinkin', everybody faded
| Todo el mundo bebiendo, todo el mundo se desvaneció
|
| She ask is it good for the night, you the greatest
| Ella pregunta si es bueno para la noche, eres el mejor
|
| This how it supposed to go down now, ain’t it?
| Así es como se suponía que iba a caer ahora, ¿no es así?
|
| Square-ass niggas got the game all tainted
| Los niggas de culo cuadrado tienen el juego todo contaminado
|
| Spoiling hoes that don’t want a thing
| Malcriando azadas que no quieren nada
|
| Wife the hoes that don’t want your ring
| Esposa de las azadas que no quieren tu anillo
|
| She run the game, she could coach the team
| Ella dirige el juego, podría entrenar al equipo
|
| That’s why I handle mine how it’s supposed to be
| Es por eso que manejo el mío como se supone que debe ser
|
| Please don’t confuse me with these fucking coos (fucking coos)
| Por favor, no me confundas con estos malditos arrullos (malditos arrullos)
|
| Sippin'-ass lames like it’s something cool (something cool)
| Sippin'-ass lames como si fuera algo genial (algo genial)
|
| You know I’m pullin' up, in something smooth (something smooth)
| Sabes que me estoy deteniendo, en algo suave (algo suave)
|
| G’d the fuck up, first day of school (ism) (first day of school)
| Joder, primer día de escuela (ismo) (primer día de escuela)
|
| Aw, shit, your bitch is so promiscuous (damn) (promiscuous)
| Aw, mierda, tu perra es tan promiscua (maldita sea) (promiscua)
|
| She a runner, you should see the shit she did (damn) (shit she did)
| Ella es una corredora, deberías ver la mierda que hizo (maldita sea) (mierda que hizo)
|
| I ain’t lay up with her, I just hit and slid (never) (hit and slid)
| No me acuesto con ella, solo golpeo y deslizo (nunca) (golpeo y deslizo)
|
| I can’t do that shit, I’m a pimp, you dig? | No puedo hacer esa mierda, soy un proxeneta, ¿entiendes? |
| (I'm a pimp, you dig?)
| (Soy un proxeneta, ¿entiendes?)
|
| Midwest mackin', as it manifest (manifest)
| Midwest Mackin ', como se manifiesta (manifiesta)
|
| Cathedral-fied ism, nothing less (nothing less)
| Ismo catedralicio, nada menos (nada menos)
|
| Big breasts feel so good all on my chest (on my chest)
| Los pechos grandes se sienten tan bien en mi pecho (en mi pecho)
|
| I’m an addict for this pussy, yes I must confess
| Soy un adicto a este coño, sí, debo confesar
|
| Down South, sittin' low
| Hacia el sur, sentado bajo
|
| Subs, subs, in my trunk
| Subs, subs, en mi baúl
|
| Midwest, pimpin' hoes, twenty-six's on the truck
| Medio oeste, proxenetas, veintiséis en el camión
|
| Put it on the, put it on the, put it on the floor, ho
| Ponlo en el, ponlo en el, ponlo en el piso, ho
|
| Put it on the, put it on the, put it on the floor, ho
| Ponlo en el, ponlo en el, ponlo en el piso, ho
|
| Parking lot pimpin' with the candy painted doors topped
| Estacionamiento proxeneta con las puertas pintadas de dulces cubiertas
|
| Now I’m still flippin' in the 'Caddy sittin' low
| Ahora todavía estoy volteando en el 'Caddy sentado' bajo
|
| I told her: Put it on the, put it on the, put it on the floor, ho
| Le dije: Ponlo en el, ponlo en el, ponlo en el piso, ho
|
| Put it on the, put it on the, put it on the floor, ho
| Ponlo en el, ponlo en el, ponlo en el piso, ho
|
| Yeah, you know I’m a lone star, and my homie’s that Lone Star
| Sí, sabes que soy una estrella solitaria, y mi homie es esa estrella solitaria
|
| Where them gangstas is known for having they own 'Dro, and they own bar
| Donde los gangstas son conocidos por tener su propio 'Dro, y su propio bar
|
| Baddest bitches that’s ballin' out with they own crib, and they own car
| Las perras más malas que están jugando con su propia cuna y su propio auto
|
| And when it come down to Texas, man there ain’t too many places that’s on par
| Y cuando se trata de Texas, hombre, no hay muchos lugares que estén a la par
|
| Candy painted slab, rollin' up and down the ave
| Losa pintada de caramelo, rodando arriba y abajo de la avenida
|
| See them jazzy, yellow bras, with that big old ass to grab
| Míralos llamativos, sujetadores amarillos, con ese gran trasero para agarrar
|
| We cuttin' corners, poppin' trunks, and we swangin', bustin' Sweets down
| Tomamos atajos, hacemos estallar baúles, y nos balanceamos, derribamos dulces
|
| As we burn them Swishers up, and burn these streets down
| Mientras quemamos los Swishers, y quemamos estas calles
|
| Walking tall in my neighborhood, and I’m known for puttin' my feet down
| Caminando alto en mi vecindario, y soy conocido por poner mis pies en el suelo
|
| Frontin' on a trill nigga, man guaranteed you gon' catch a beat-down
| Frente a un negro trino, el hombre te garantizó que vas a recibir una paliza
|
| Your girl wanna swallow my meat down, and I’m inclined to let her
| Tu chica quiere tragarse mi carne y me inclino a dejarla
|
| Trill O.G. | Trino O.G. |
| about the cheddar, and can’t no nigga do it any better
| sobre el queso cheddar, y ningún negro puede hacerlo mejor
|
| Hold up, man
| Espera, hombre
|
| Know what I’m talking 'bout?
| ¿Sabes de lo que estoy hablando?
|
| The motherfuckin' confession of a motherfuckin' true bonafide, mackin' blessing
| La maldita confesión de una maldita verdadera bendición de buena fe
|
| Know what I’m talking 'bout?
| ¿Sabes de lo que estoy hablando?
|
| Rotating with my nigga Jon Connor, and we always seem to amaze and astonish
| Girando con mi nigga Jon Connor, y siempre parecemos asombrar y asombrar
|
| Know what I’m talking 'bout?
| ¿Sabes de lo que estoy hablando?
|
| Motherfuckin' Ism is the motherfuckin' streets, rotating with my true playa
| Motherfuckin' Ism son las malditas calles, girando con mi verdadera playa
|
| partner by the name of Bun B
| socio con el nombre de Bun B
|
| Know what I’m talking 'bout?
| ¿Sabes de lo que estoy hablando?
|
| Cathedral to the congregation
| Catedral a la congregación
|
| Know what I’m talking 'bout?
| ¿Sabes de lo que estoy hablando?
|
| No more strangulation, raise your motherfuckin' pimping up and join this
| No más estrangulación, levanta tu maldito proxenetismo y únete a esto
|
| motherfuckin' Ism nation
| maldita nación del ismo
|
| Divorce the bullshit, marry the motherfuckin' Ism
| Divorciarse de la mierda, casarse con el maldito Ism
|
| Church! | ¡Iglesia! |