Traducción de la letra de la canción A Gram Is Better Than a Damn - Gnarwolves

A Gram Is Better Than a Damn (original)

We cruise the same old town with the same old crowd
And drink 'til we kill ourselves
So if you’re fading now then you must be proud
But surely there’s something else
And when the night’s through I won’t ask you if you’re sober
'cause if drink and drugs will make kids of us
Then I can’t handle getting older
You drink like you’ve got a problem
But you’ve got nothing to say
So either keep on walking or start talking to me
Getting wasted makes me fucking crazy

A Gram Is Better Than a Damn (traducción)

Navegamos por el mismo casco antiguo con la misma gente de siempre
Y beber hasta que nos matemos
Entonces, si te estás desvaneciendo ahora, entonces debes estar orgulloso
Pero seguro que hay algo más
Y cuando acabe la noche no te preguntaré si estás sobrio
porque si la bebida y las drogas nos hacen niños
Entonces no puedo soportar envejecer
Bebes como si tuvieras un problema
Pero no tienes nada que decir
Así que sigue caminando o empieza a hablarme
Emborracharme me vuelve jodidamente loco