| Chlorine in the Jean Pule (original) | Chlorine in the Jean Pule (traducción) |
|---|---|
| Is your head still spinning? | ¿Tu cabeza sigue dando vueltas? |
| Are you falling hard enough? | ¿Estás cayendo lo suficientemente fuerte? |
| When you lost your faith | Cuando perdiste tu fe |
| Did living feel the same? | ¿Vivir se sentía igual? |
| And in your darkest days | Y en tus días más oscuros |
| Do you wish to feel the way | ¿Quieres sentir el camino? |
| You did when you were safe and angry? | ¿Lo hiciste cuando estabas a salvo y enojado? |
| For every time they spoke in tongues | Por cada vez que hablaron en lenguas |
| Blurred the truth to spare their lungs | Borró la verdad para salvar sus pulmones |
| They took our souls away | Se llevaron nuestras almas |
| And every time we played along | Y cada vez que jugamos |
| Rewrote every wrong | Reescribió cada mal |
| We only Have ourselves to blame | Solo tenemos nosotros mismos la culpa |
| They took our souls away | Se llevaron nuestras almas |
| And every word we utter out | Y cada palabra que pronunciamos |
| Is a smear against a world that took our souls away | Es una mancha contra un mundo que se llevó nuestras almas |
| So summon up the courage | Así que reúne el coraje |
| If we’re silent then we only have ourselves to blame | Si nos callamos, entonces solo tenemos que culparnos a nosotros mismos. |
| They took our souls away | Se llevaron nuestras almas |
