Traducción de la letra de la canción No Time for Old Bones - Gnarwolves

No Time for Old Bones (original)

For my ailing bones
Pack your bags and leave for another home
See, every day spent lying is fuel for my scapegoat
And we need to let go
My memory’s a bitch
Can’t remember the last thing I did
It goes on and on and on
Tie the noose
I’ve got my neck tied tight on a 6 foot rope
But it’s a 7 foot drop and the suicide note
Is just a false apology stitched to my turncoat
My memory’s a bitch

No Time for Old Bones (traducción)

Para mis huesos enfermos
Empaca tus maletas y vete a otro hogar
Mira, cada día que paso mintiendo es combustible para mi chivo expiatorio
Y tenemos que dejar ir
Mi memoria es una perra
No puedo recordar lo último que hice
Sigue y sigue y sigue
atar la soga
Tengo mi cuello atado con fuerza en una cuerda de 6 pies
Pero es una caída de 7 pies y la nota de suicidio
Es solo una falsa disculpa cosida a mi renegado
Mi memoria es una perra