Traducción de la letra de la canción Vidos - GNG, Murda, UZI, GnG, Aksan

Vidos (original)

Her sabah bi' ölü Vidos
Kurşunlar saçılır Vidos
Ölüme yakınız trafikteyiz
Memurla aramız limoni cano
Arayın Mami’yi yanında Mako
İnönü hızlıdır evine koş
Uzi’yi bilirsin lakabım «Çavo»
Vido La Coka stil, arazi ol
Çakını beline koy
Sokarım götüne çevirip onu
Yine bebeler aranıyor
Bizimle yarışan evinden olur
Karakol önünde duman
Şuurum yerinde değil
Anamız okuyo' dua, korur o, mevzular sıkıntı değil
Gücünüz kime yeter ki, tokatlar bi' çocuk kendine gelir
Bok atar herkese semtinin dışında bi' mevzu yapamaz ve baba denir
Deli bile kime sataşacağını ayıkır ağırı, hafifi bilir
Eve tek dönüyo'm, gece boş üzerim
Kelime yapmayın bi' yara verin
Bordo ve beyaz, Vidos
Döner ve sallama, Vidos
Yürürken arkana bak
Karanlık her yeri tehlike, Vidos
Bordo ve beyaz, Vidos
Döner ve sallama, Vidos
Yürürken arkana bak
Karanlık her yeri tehlike, Vidos
Vidos vidos, (ya ya)
Vidos vidos
Vidos vidos, (ya ya)
Vidos vidos
Vidos vidos, (ya ya)
Vidos vidos
Vidos vidos, (ya ya)
Vidos vidos
Ghettonun içinde her biri peşimde, bi' türlü veremedi ki bi' rahat
Demiştim ikile büyüdü korkun hep içinde, deneme beni bi' daha
Kirlenmez elim bile, bur’da canını almama yetiyo' iki bira
Ki sana benzemem, öyle bi' tweetle bi' anda soğumaz içim inan
Konuşur konuşur ama bi' zararı yok, her sözü içinde kalır
Yüzüme konuşacak bi' cesareti yok, o Vidos’u çok iyi tanır
Müziğinizin her notası çöp, dinleyicilerin hepsi mi sağır?
O elit semtin büyük abisi sadece metin belgesine döküyor kanı (ya, ya)
Sokağın denklemi basit, tek bi' seçeneğin var
Ya düşündüğünü kazan ya da kazandığını düşün
Seninle uğraşmak için hiç vaktimiz yok, o yüzden birinden birini yap
Ya tükürdüğünü yala ya da yaladığına tükür
Bordo ve beyaz, Vidos
Döner ve sallama, Vidos
Yürürken arkana bak
Karanlık her yeri tehlike, Vidos
Bordo ve beyaz, Vidos
Döner ve sallama, Vidos
Yürürken arkana bak
Karanlık her yeri tehlike, Vidos
Vidos vidos, (ya ya)
Vidos vidos
Vidos vidos, (ya ya)
Vidos vidos
Vidos vidos, (ya ya)
Vidos vidos
Vidos vidos, (ya ya)
Vidos vidos
Vidos, vidos
Işıkları kapalı bi' araç yanaşır yanımıza
Para döndürüyo' bütün olayı, farkına varmadan karış kanımıza
Karanlık olmadan uza, biz seni bulmadan uza
Cennet ve Cehennem yakın, sevgi ve adalet uzak
Korkuyo' bütün gençleriniz, gelirse biliyo' sadece yara alır
Karardı kısık gözlerimiz, çekmecem açılsa piyasa bize kalır
Yolum yönüm belli, yıldızlara doğru kaldırdım Katanamı
Üstümdeki kan lekeleri yanmadı
Gör kayboldu bütün dostlarım ortadan bro
Polis yok ortada bro
Sonunda hiç geçmediğin bi' sokakta karşılaşıyoruz, yolun sonu bro
Senin için ama benim için değil, kapılar kapanıyo'
Benim için ama senin için değil, kapılar açılıyo'
Bordo ve beyaz, Vidos
Döner ve sallama, Vidos
Yürürken arkana bak
Karanlık her yeri tehlike, Vidos
Bordo ve beyaz, Vidos
Döner ve sallama, Vidos
Yürürken arkana bak
Karanlık her yeri tehlike, Vidos
Vidos vidos, (ya ya)
Vidos vidos
Vidos vidos, (ya ya)
Vidos vidos
Vidos vidos, (ya ya)
Vidos vidos
Vidos vidos, (ya ya)
Vidos vidos

(traducción)

cada mañana un vidos muerto
Las balas son vidos dispersos
Estamos cerca de la muerte, estamos en el tráfico
Limoni cano entre nosotros y el oficial
Llama a Mami al lado de Mako
İnönü es rápido, corre a casa
Ya sabes Uzi, mi apodo es «Çavo»
Estilo Vido La Coca, sé la tierra
Pon tu navaja en tu cintura
Te lo meto en el culo y lo giro
Buscando bebes otra vez
Competir con nosotros será desde casa
Humo frente a la comisaría
no estoy consciente
Nuestra madre está leyendo, orando, protegiéndola, las cosas no son un problema.
Quien tiene tu fuerza, abofetea a un niño que vuelve en sí
No puede hablar con nadie fuera de su barrio y se llama padre.
Incluso el loco sabe a quién burlarse y conoce lo pesado y lo liviano.
Vuelvo a casa solo, estoy vacío por la noche
No hagas palabras, inflige una herida
Rojo burdeos y blanco, Vivos
Girando y temblando, Vidos
Mira detrás de ti mientras caminas
La oscuridad es peligro por todas partes, Vidos
Rojo burdeos y blanco, Vivos
Girando y temblando, Vidos
Mira detrás de ti mientras caminas
La oscuridad es peligro por todas partes, Vidos
vidos vidos, (ya)
videos videos
vidos vidos, (ya)
videos videos
vidos vidos, (ya)
videos videos
vidos vidos, (ya)
videos videos
En el gueto, cada uno de ellos está detrás de mí, no podía dar un 'cómodo'
Te dije que tu miedo se partió en dos, no me vuelvas a intentar
Hasta mi mano no se ensucia, es suficiente para quitarte la vida aquí' dos cervezas
No me parezco a ti, no me da frío con un tuit así, créeme
Habla y habla pero no duele, cada palabra se queda adentro
no tiene valor para hablarme a la cara, conoce muy bien a vidos
Cada nota de tu música es basura, ¿todos los oyentes son sordos?
El hermano mayor de ese distrito élite solo derrama la sangre en el documento de texto (ya, ya)
La ecuación de la calle es simple, solo tienes una opción
O ganas lo que piensas o piensas que ganas
No tenemos tiempo para meternos contigo, así que haz uno propio
O lame lo que escupe o escupe en lo que lame
Rojo burdeos y blanco, Vivos
Girando y temblando, Vidos
Mira detrás de ti mientras caminas
La oscuridad es peligro por todas partes, Vidos
Rojo burdeos y blanco, Vivos
Girando y temblando, Vidos
Mira detrás de ti mientras caminas
La oscuridad es peligro por todas partes, Vidos
vidos vidos, (ya)
videos videos
vidos vidos, (ya)
videos videos
vidos vidos, (ya)
videos videos
vidos vidos, (ya)
videos videos
vidos, vidos
Se nos acerca un coche con las luces apagadas.
El dinero lo convierte todo en nuestra sangre sin darnos cuenta.
Vete antes de que oscurezca, vete antes de que te encontremos
El cielo y el infierno están cerca, el amor y la justicia lejos
Tengo miedo de todos tus jóvenes, si vienen, sé que solo se lastiman
Nuestros ojos entrecerrados se oscurecieron, si abrían mi cajón, el mercado nos quedaría a nosotros.
Mi camino es claro, levanté mi katana a las estrellas
Las manchas de sangre en mí no quemaron
Ver a todos mis amigos desaparecidos hermano
No hay policía alrededor hermano
Finalmente nos encontramos en una calle por la que nunca pasaste, es el final del camino hermano
Las puertas se están cerrando para ti, pero no para mí.
Las puertas se abren para mí pero no para ti
Rojo burdeos y blanco, Vivos
Girando y temblando, Vidos
Mira detrás de ti mientras caminas
La oscuridad es peligro por todas partes, Vidos
Rojo burdeos y blanco, Vivos
Girando y temblando, Vidos
Mira detrás de ti mientras caminas
La oscuridad es peligro por todas partes, Vidos
vidos vidos, (ya)
videos videos
vidos vidos, (ya)
videos videos
vidos vidos, (ya)
videos videos
vidos vidos, (ya)
videos videos