Traducción de la letra de la canción Вороньё - гнилаялирика, uxknow

Вороньё (original)

В мои черные окна
Постучит своим клювом подбитый ворон
Наверное больно
Оставаться слепым, наблюдая за кладбищем
С крыши над домом
Когда рассеяный ключник
Скажет: «Мы тонем» и станет Хароном
Я вдруг вспомню про всех
Достану грааль и сниму с него пробу
Вполне неплохо
Как сказал мой добрый друг: «Знаешь, трудно быть богом»
Точнее им остаться
Так сложно дать людям свободу,
А не рабство, но я пытался
Казаться тебе лучше
Пускай тебя и не слушал
Так почему, плывя по Стиксу в объятьях парома
Я чувствую себя как дома?
Я больше не хочу быть богом для селян
Не хочу, чтобы ты трогала меня
Пеплом озадаченная змея
Кусает мою шею, позволяя сиять
Я больше не хочу быть богом для селян
Не хочу, чтобы ты трогала меня
Пеплом озадаченная змея
Кусает мою шею, позволяя сиять
Горю, чтобы осветить другим дорогу
Между моих ребер тлеет целый город
Карфаген пылает так, что видно Богу
Я не собираюсь здесь спасать кого-то
На вершине мне видно так много
Моя милая, смотри, но не трогай
Ведь люди разбудили дракона
Теперь уснут в объятьях до гроба
О мой Гулливер, нас раздавят прямо здесь
Маленькие люди хотят зрелища и хлеб
Что там в рукаве?
Я не отвечу грубо ведь
Покажи мне свои планы на мой день
В новой пустоте, снова груз на мне
Маленькие люди хотят зрелища и хлеб
И надо мной танцует воронье, дорогая
Я не против, сожри меня живьем
Я больше не хочу быть богом для селян
Не хочу, чтобы ты трогала меня
Пеплом озадаченная змея
Кусает мою шею, позволяя сиять
Я больше не хочу быть богом для селян
Не хочу, чтобы ты трогала меня
Пеплом озадаченная змея
Кусает мою шею, позволяя сиять
Я больше не хочу быть богом для селян
Не хочу, чтобы ты трогала меня
Пеплом озадаченная змея
Кусает мою шею, позволяя сиять
Я больше не хочу быть богом для селян
Не хочу, чтобы ты трогала меня
Пеплом озадаченная змея
Кусает мою шею, позволяя сиять

(traducción)

En mis ventanas negras
Un cuervo derribado golpeará con su pico
probablemente herido
Permanecer ciego mirando el cementerio
Desde el techo de la casa
Cuando el guardián de la llave disperso
Dirá: "Nos estamos ahogando" y se convertirá en Caronte.
De repente recuerdo a todos
Conseguiré el grial y tomaré una muestra de él.
Bastante bien
Como dijo mi buen amigo: "Sabes, es difícil ser un dios"
Más precisamente, deberían permanecer
Es tan difícil darle libertad a la gente.
No la esclavitud, pero lo intenté
pareces mejor
Que no escuches
Entonces, ¿por qué, flotando en el Styx en los brazos de un ferry?
¿Me siento bien en casa?
Ya no quiero ser un dios para los aldeanos
no quiero que me toques
Serpiente desconcertada de ceniza
Muerde mi cuello, dejándolo brillar
Ya no quiero ser un dios para los aldeanos
no quiero que me toques
Serpiente desconcertada de ceniza
Muerde mi cuello, dejándolo brillar
Me quemo para iluminar el camino de los demás
Una ciudad entera arde entre mis costillas
Cartago arde para que Dios pueda ver
No voy a salvar a alguien aquí.
En la parte superior puedo ver tanto
Querida, mira pero no toques
Después de todo, la gente despertó al dragón.
Ahora se dormirán en sus brazos hasta la tumba
Oh mi Gulliver, seremos aplastados aquí
La gente pequeña quiere circo y pan
¿Qué hay en la manga?
no responderé con mala educación
Muéstrame tus planes para mi día.
En un nuevo vacío, de nuevo la carga está sobre mí
La gente pequeña quiere circo y pan
Y un cuervo baila sobre mí, querida
No me importa, cómeme vivo
Ya no quiero ser un dios para los aldeanos
no quiero que me toques
Serpiente desconcertada de ceniza
Muerde mi cuello, dejándolo brillar
Ya no quiero ser un dios para los aldeanos
no quiero que me toques
Serpiente desconcertada de ceniza
Muerde mi cuello, dejándolo brillar
Ya no quiero ser un dios para los aldeanos
no quiero que me toques
Serpiente desconcertada de ceniza
Muerde mi cuello, dejándolo brillar
Ya no quiero ser un dios para los aldeanos
no quiero que me toques
Serpiente desconcertada de ceniza
Muerde mi cuello, dejándolo brillar