| Если глаза повзрослели
| Si los ojos han madurado
|
| Значит меня невозможно спасти
| Entonces no puedo ser salvado
|
| Все мы здесь ищем свой берег
| Todos estamos aquí buscando nuestra orilla
|
| Ищем свой берег всему вопреки
| Buscamos nuestra orilla a pesar de todo
|
| Душит общественный транспорт
| Transporte público asfixiante
|
| Люди, их серость и наглость
| La gente, su torpeza y descaro
|
| Не прикасайся, я — кактус
| No toques, soy un cactus
|
| Знаю, что всем вам не нравлюсь
| Sé que a todos ustedes no les gusto
|
| Не могу, я больше не могу
| no puedo, ya no puedo
|
| Мне нужны серотониновые ванны
| necesito baños de serotonina
|
| В темноту, шагаем в темноту
| En la oscuridad, caminamos en la oscuridad
|
| Если я ушёл, то не вернусь обратно
| si me fui no vuelvo
|
| Держи меня в руках
| Abrázame en tus brazos
|
| Я — главный экспонат
| Soy la exhibición principal
|
| В коллекции безумств, в коллекции безумств
| En la colección de locuras, en la colección de locuras
|
| В эпоху пропаганд
| En la era de la propaganda
|
| Мы все — один товар,
| Todos somos una mercancía
|
| Но я оставлю, я оставлю их без чувств
| Pero me iré, los dejaré sin sentimientos
|
| Держи меня в руках
| Abrázame en tus brazos
|
| Я — главный экспонат
| Soy la exhibición principal
|
| В коллекции безумств, в коллекции безумств
| En la colección de locuras, en la colección de locuras
|
| В эпоху пропаганд
| En la era de la propaganda
|
| Мы все — один товар,
| Todos somos una mercancía
|
| Но я оставлю, я оставлю их без чувств
| Pero me iré, los dejaré sin sentimientos
|
| На стыке, на грани, тону в гранёном стакане
| En el cruce, al borde, ahogado en un cristal facetado
|
| Для вас я неприкасаем, неприкасаем
| Por ti soy intocable, intocable
|
| Среди тысячи зданий ищи меня в публичном доме и актовом зале
| Entre mil edificios, búscame en un burdel y un salón de actos
|
| Мой воротник накрахмален
| mi cuello esta almidonado
|
| Закинув ногу на ногу, смотрю в глаза
| Cruzando las piernas, te miro a los ojos
|
| И без устали болтаем на латыни
| Y charlamos incansablemente en latín
|
| Сладкая будто патока
| Dulce como la melaza
|
| Эта гаргона говорит, что моя наполовину
| Esta gargona dice que la mia es la mitad
|
| Шагреневая кожа, мягкие стены
| Cuero Shagreen, paredes blandas
|
| Я тот редкий вид вашей эко-системы
| Soy esa rara especie de tu ecosistema
|
| Разбитое сердце вплоть до молекул
| Corazón roto hasta las moléculas
|
| Я буду твоим кубиком лего
| seré tu lego
|
| Днем улицы бесчеловечны, а
| Durante el día las calles son inhumanas, y
|
| Ночью безлюдны
| Abandonado por la noche
|
| И я бегу по ним, и я бегу по ним
| Y los atropello, y los atropello
|
| Ведь я лучшая начинка для твоей проститутки
| Después de todo, soy el mejor relleno para tu prostituta.
|
| Что хочет экзотики, хочет любви
| Lo que quiere exótico, quiere amor
|
| Не могу, я больше не могу
| no puedo, ya no puedo
|
| Мне нужны серотониновые ванны
| necesito baños de serotonina
|
| В темноту, шагаем в темноту
| En la oscuridad, caminamos en la oscuridad
|
| Если я ушёл, то не вернусь обратно
| si me fui no vuelvo
|
| Держи меня в руках
| Abrázame en tus brazos
|
| Я — главный экспонат
| Soy la exhibición principal
|
| В коллекции безумств, в коллекции безумств
| En la colección de locuras, en la colección de locuras
|
| В эпоху пропаганд
| En la era de la propaganda
|
| Мы все — один товар,
| Todos somos una mercancía
|
| Но я оставлю, я оставлю их без чувств
| Pero me iré, los dejaré sin sentimientos
|
| Держи меня в руках
| Abrázame en tus brazos
|
| Я — главный экспонат
| Soy la exhibición principal
|
| В коллекции безумств, в коллекции безумств
| En la colección de locuras, en la colección de locuras
|
| В эпоху пропаганд
| En la era de la propaganda
|
| Мы все — один товар,
| Todos somos una mercancía
|
| Но я оставлю, я оставлю их без чувств | Pero me iré, los dejaré sin sentimientos |