Traducción de la letra de la canción Money - Goapele

Money (original)

Credit cards don’t mean a thing
Canary diamonds on a wedding ring
I’ll just say it 'cause I mean it
Baby, I love you
Be there for me in my time of need
Find other ways to fill my fantasy
And just say it, when you mean it
Baby, I love you
It might seem like money
Money’s got it all
But money still could fall, babe
It ain’t fail proof like our love is
No tennis bracelet shining on my wrist
There’s more important things on top of my list
So just squeeze me and believe me
Baby, I love you
If I could take back every word I said
If I could rewind our story make it easy instead
I wouldn’t change it
Baby, baby, baby, I love you
It might seem like money
Money’s got it all, babe
But money still could fall, babe
It ain’t fail proof like our love is
It might seem like money
Money’s got it all, babe
But money still could fall, babe
It ain’t fail proof like our love is
Oh baby, come away with me
It will be a great escape
Escape material things
Our love will last a lifetime, babe
Our love and the air we breathe
Are the last things for free
It might seem like money
Money’s got it all, babe
But money still could fall, babe
It ain’t fail proof like our love is
It might seem like money
Money’s got it all, babe
But money still could fall, babe
It ain’t fail proof like our love is

(traducción)

Las tarjetas de crédito no significan nada
Diamantes canarios en un anillo de bodas
Solo lo diré porque lo digo en serio
Bebé te amo
Estar allí para mí en mi momento de necesidad
Encontrar otras formas de llenar mi fantasía
Y solo dilo, cuando lo dices en serio
Bebé te amo
Puede parecer dinero
El dinero lo tiene todo
Pero el dinero aún podría caer, nena
No es a prueba de fallas como lo es nuestro amor
Ningún brazalete de tenis brillando en mi muñeca
Hay cosas más importantes en la parte superior de mi lista
Así que solo apriétame y créeme
Bebé te amo
Si pudiera retractarme de cada palabra que dije
Si pudiera rebobinar nuestra historia, hazlo fácil en su lugar
no lo cambiaria
Bebé, bebé, bebé, te amo
Puede parecer dinero
El dinero lo tiene todo, nena
Pero el dinero aún podría caer, nena
No es a prueba de fallas como lo es nuestro amor
Puede parecer dinero
El dinero lo tiene todo, nena
Pero el dinero aún podría caer, nena
No es a prueba de fallas como lo es nuestro amor
Oh cariño, ven conmigo
Será un gran escape
Escapar de las cosas materiales
Nuestro amor durará toda la vida, nena
Nuestro amor y el aire que respiramos
Son las últimas cosas gratis
Puede parecer dinero
El dinero lo tiene todo, nena
Pero el dinero aún podría caer, nena
No es a prueba de fallas como lo es nuestro amor
Puede parecer dinero
El dinero lo tiene todo, nena
Pero el dinero aún podría caer, nena
No es a prueba de fallas como lo es nuestro amor