Traducción de la letra de la canción What in the World - Goapele

What in the World (original)

I always tried, trying to be good
Trying to live like I should
Give what you expect of me
In this little box, you still comfort me
I live in these walls until you found me
But what in the world have we done?
It’s weighing on me
What in the world;
I still can’t believe
What in the world have we done?
It’s weighing on me
What in the world;
I still can’t believe
How can it be?
If I tell truth, will you promise me
That we can survive, we’ll make our own seeing wings
‘Cause living a lie no longer comforts
Can’t live in these walls now that you’ve found me
But what in the world have we done?
It’s weighing on me
What in the world;
I still can’t believe
What in the world have we done?
It’s weighing on me
What in the world;
I still can’t believe
But now, the world singing our song
Somehow, we found awesome glory
So loud, so clear that we’re not few
We’re proud, finally owning a story
But what in the world have we won?
How can it be?
What in the world, what in the world;
I still can’t believe
What in the world have we done?
Finally free
What in the world;
I still can’t believe
How can it be?

What in the World (traducción)

Siempre lo intenté, tratando de ser bueno
Tratando de vivir como debería
da lo que esperas de mi
En esta cajita aún me consuelas
Vivo en estas paredes hasta que me encontraste
Pero, ¿qué demonios hemos hecho?
me pesa
Qué en el mundo;
Todavía no puedo creer
¿Qué demonios hemos hecho?
me pesa
Qué en el mundo;
Todavía no puedo creer
¿Cómo puede ser?
Si te digo la verdad, ¿me prometes
Que podemos sobrevivir, haremos nuestras propias alas para ver
Porque vivir una mentira ya no consuela
No puedo vivir en estas paredes ahora que me has encontrado
Pero, ¿qué demonios hemos hecho?
me pesa
Qué en el mundo;
Todavía no puedo creer
¿Qué demonios hemos hecho?
me pesa
Qué en el mundo;
Todavía no puedo creer
Pero ahora, el mundo cantando nuestra canción
De alguna manera, encontramos una gloria increíble
Tan fuerte, tan claro que no somos pocos
Estamos orgullosos de finalmente tener una historia
Pero, ¿qué demonios hemos ganado?
¿Cómo puede ser?
qué en el mundo, qué en el mundo;
Todavía no puedo creer
¿Qué demonios hemos hecho?
Finalmente libre
Qué en el mundo;
Todavía no puedo creer
¿Cómo puede ser?