Traducción de la letra de la canción The Eleventh Commandment - Good Clean Fun

The Eleventh Commandment (original)

They say that dancing is a way of life
And all the untough had better think twice
Well I’m not going to take it sitting down anymore
It’s time that we took back the dance floor
Let’s hear it for the boy who’ll say
«Get this macho tough guy shit away»
The scene is just like a small town
And we don’t want your kind around
If we sit back and blindly follow the crowd
There will soon be no dancing allowed
And I think we all know there is no excuse
Did we learn nothing from Footloose?
I want to see you dance without the violence

(traducción)

Dicen que bailar es una forma de vida
Y todos los duros es mejor que lo piensen dos veces
Pues ya no lo voy a aguantar sentado
Es hora de que recuperemos la pista de baile.
Escuchémoslo para el chico que dirá
«Quítense a este macho duro de mierda»
La escena es como un pequeño pueblo.
Y no queremos a los de tu clase alrededor
Si nos sentamos y seguimos ciegamente a la multitud
Pronto no se permitirá bailar
Y creo que todos sabemos que no hay excusa
¿No aprendimos nada de Footloose?
quiero verte bailar sin violencia