Traducción de la letra de la canción I Want - Good Lovelies

I Want (original)

Soon a simple afternoon will follow
Soon I won’t be walking on egg shells
Empty my pink piggy bank of quarters
Pack my clothes in Grandpa’s old suitcase
I want to race down the free way
To Nashville in US of A
I’ll stop looking over my shoulder
Leave hard times they’re getting in my way
Build a home, a swing set in the back yard
Sunday barbeque with all my friends
Ceasars on the porch on any evening
Light a fire and dance our cares away
I want to sing by the ocean
Wading pants rolled to my knees
Swim suit, no suit, barefoot on the seashore
Sun-kissed by time I hit the hay
(whistling)
Tip your hat and spin me round the dance floor
Throw your line and try to reel me in
Getting warmer so what are you waiting for
Go for broke and catch me if you can
I want to sing by the ocean
I want to live by the sea
I will sing this ditty for my best friend
My best friend she likes me either way
I want to race down the free way
To Nashville in US of A
I’ll stop looking over my shoulder
Goodbye hard times getting on my way
Goodbye hard times getting on my way

I Want (traducción)

Pronto seguirá una tarde simple
Pronto no estaré caminando sobre cáscaras de huevo
Vaciar mi alcancía rosa de monedas
Empacar mi ropa en la vieja maleta del abuelo
Quiero correr por el camino libre
A Nashville en EE. UU. de A
dejaré de mirar por encima del hombro
Deja los tiempos difíciles que se interponen en mi camino
Construye una casa, un juego de columpios en el patio trasero
Barbacoa de domingo con todos mis amigos
Caesars en el porche en cualquier noche
Enciende un fuego y baila nuestras preocupaciones
quiero cantar junto al mar
Pantalones de vadeo enrollados hasta mis rodillas
Traje de baño, sin traje, descalzo en la orilla del mar
Besado por el sol cuando me voy a dormir
(silbido)
Inclina tu sombrero y hazme girar alrededor de la pista de baile
Lanza tu línea y trata de enrollarme
Cada vez más cálido, ¿qué estás esperando?
Ve por la quiebra y atrápame si puedes
quiero cantar junto al mar
quiero vivir junto al mar
Voy a cantar esta cancioncilla para mi mejor amigo
Mi mejor amiga le gusto de cualquier manera
Quiero correr por el camino libre
A Nashville en EE. UU. de A
dejaré de mirar por encima del hombro
Adiós a los tiempos difíciles que se interponen en mi camino
Adiós a los tiempos difíciles que se interponen en mi camino