Traducción de la letra de la canción Some Kind Of Nature - Gorillaz, Lou Reed

Some Kind Of Nature (original)

Some kind of nature
Some kind of soul
Some kind of mixture
Some kind of gold
Some kind of majesty
Some chemical load
Some kind of metal made up from glue
Some kind of plastic I could wrap around you
The needy eat mayonnaise, they wear phony clothes
They sit with our picture up until they grow old
Some kind of nature
Some kind of soul
Some kind of mixture
Some kind of gold
Some kind of majesty
Some chemical load
Well, me, I like plastics
And digital foils
Could wrap up the sun
And protect the girls
From the spiritual poisons
You spill at night
Like phony clothes, but
I really like my
Some kind of nature (some kind of nature, some kind of soul)
Comes from one within us
Oh, Lord, forgive me (some kind of mixture, some kind of gold)
It’s got to come and find us
All we are is dust/stars
Some kind of metal made up from glue
Some kind of plastic I could wrap around you
The needy eat mayonnaise, they wear phony clothes
They sit with our picture up until they grow old
Some kind of nature (some kind of nature, some kind of soul)
Comes from one within us
Oh, Lord, forgive me (some kind of mixture, some kind of gold)
It’s got to come and find us
All we are is dust/stars

Some Kind Of Nature (traducción)

Algún tipo de naturaleza
Algún tipo de alma
Algún tipo de mezcla
Algún tipo de oro
Algún tipo de majestuosidad
Algo de carga química
Algún tipo de metal hecho de pegamento
Algún tipo de plástico que podría envolverte
Los necesitados comen mayonesa, usan ropa falsa
Se sientan con nuestra foto hasta que envejecen
Algún tipo de naturaleza
Algún tipo de alma
Algún tipo de mezcla
Algún tipo de oro
Algún tipo de majestuosidad
Algo de carga química
pues a mi me gustan los plasticos
Y láminas digitales
Podría envolver el sol
Y protege a las chicas
De los venenos espirituales
Te derramas en la noche
Como ropa falsa, pero
me gusta mucho mi
Algún tipo de naturaleza (algún tipo de naturaleza, algún tipo de alma)
Viene de uno dentro de nosotros
Oh, Señor, perdóname (una especie de mezcla, una especie de oro)
Tiene que venir a buscarnos
Todo lo que somos es polvo/estrellas
Algún tipo de metal hecho de pegamento
Algún tipo de plástico que podría envolverte
Los necesitados comen mayonesa, usan ropa falsa
Se sientan con nuestra foto hasta que envejecen
Algún tipo de naturaleza (algún tipo de naturaleza, algún tipo de alma)
Viene de uno dentro de nosotros
Oh, Señor, perdóname (una especie de mezcla, una especie de oro)
Tiene que venir a buscarnos
Todo lo que somos es polvo/estrellas