Traducción de la letra de la canción Man on a Mission - Gotthard

Man on a Mission (original)

I’m a man on a mission
Now walking alone
Got no plan but ambition
And that’s all I own
Before the sunrise I’m gonna leave
I ain’t going home
I’m not a fan of tradition
I like the unknown
I keep on changing my vision
But the one thing I know
Is when I come down, I’m gonna bleed
And fall like a stone…
Like a stone
But my addiction is you, and I’ve had a few
I’m hooked and I can’t break away
The one drug I fell into, you’re all that I do
I’m so addicted to you
I got fire and ignition
The moon in my sight
Cross the wires on suspicion
I’m taking the flight
And when I’ll look down onto the world
Round will be right
I’ll be right, I’ll be right
But my addiction is you, and I’ve had a few
I’m hooked and I can’t break away
The one drug I fell into, you’re all that I do
I’m so addicted to you
No, there ain’t no healin'
No, there ain’t no cure
No, there ain’t no healin'
No, there ain’t no cure
But my addiction is you, and I’ve had a few
I’m hooked and I can’t break away
The one drug I fell into, you’re all that I do
I’m so addicted to you… You…
Cause my addiction is you, and I’ve had a few
I’m hooked and I can’t break away
The best thing I ever knew, you’re all that is true
I’m so addicted to you
I’m a man on a mission
With a picture of you

Man on a Mission (traducción)

Soy un hombre en una misión
Ahora caminando solo
No tengo plan sino ambición
Y eso es todo lo que tengo
Antes del amanecer me voy a ir
no me voy a casa
No soy un fanático de la tradición
Me gusta lo desconocido
Sigo cambiando mi visión
Pero lo único que sé
Es cuando baje, voy a sangrar
Y caer como una piedra...
Como una piedra
Pero mi adicción eres tú, y he tenido algunos
Estoy enganchado y no puedo separarme
La única droga en la que caí, eres todo lo que hago
Soy tan adicto a ti
Tengo fuego y ignición
La luna en mi vista
Cruza los cables por sospecha
estoy tomando el vuelo
Y cuando mire hacia abajo en el mundo
La ronda será correcta
Estaré en lo correcto, estaré en lo correcto
Pero mi adicción eres tú, y he tenido algunos
Estoy enganchado y no puedo separarme
La única droga en la que caí, eres todo lo que hago
Soy tan adicto a ti
No, no hay curación
No, no hay cura
No, no hay curación
No, no hay cura
Pero mi adicción eres tú, y he tenido algunos
Estoy enganchado y no puedo separarme
La única droga en la que caí, eres todo lo que hago
Soy tan adicto a ti... Tú...
Porque mi adicción eres tú, y he tenido algunos
Estoy enganchado y no puedo separarme
Lo mejor que he conocido, eres todo lo que es verdad
Soy tan adicto a ti
Soy un hombre en una misión
Con una foto tuya