Traducción de la letra de la canción Tears to Cry - Gotthard

Tears to Cry (original)

I can’t live without
I still can feel your arms around me
And time cannot erase
Since you went away
I couldn’t find a way to help me through
All the colours turn to blue
But you never gave me time to say I’m sorry
And you know that’s so true
So true
You will never know how much I could love you
Cuz you let me down without a reason why
Let me tell you now, my love will surround you
Even after I run out of tears to cry
We could’ve found a way
It ended on a bridge to nowhere
And now it’s hard to let you go
Dancing memories
They ask me who was wrong or right
They won’t let me sleep at night
And our different worlds, so often got between us
It’s all yesterday’s rain
I have tried to stop in vain
You will never know how much I could love you
Cuz you let me down without a reason why
Let me tell you now, my love will surround you
Even after you turn loose and free to fly
You will never know how much I could love you
Cuz you let me down without a reason why
Let me tell you now, my love will surround you
Even after I run out of tears to cry

(traducción)

no puedo vivir sin
Todavía puedo sentir tus brazos a mi alrededor
Y el tiempo no puede borrar
Desde que te fuiste
No pude encontrar una manera de ayudarme a través de
Todos los colores se vuelven azules.
Pero nunca me diste tiempo para decir lo siento
Y sabes que eso es tan cierto
Tan verdadero
Nunca sabrás cuánto te pude amar
Porque me decepcionaste sin una razón por la cual
Déjame decirte ahora, mi amor te rodeará
Incluso después de que me quede sin lágrimas para llorar
Podríamos haber encontrado una manera
Terminó en un puente a ninguna parte
Y ahora es difícil dejarte ir
recuerdos de baile
Me preguntan quién se equivocó o quién acertó
No me dejan dormir por la noche
Y nuestros diferentes mundos, tan a menudo se interpusieron entre nosotros
Es toda la lluvia de ayer
he tratado de parar en vano
Nunca sabrás cuánto te pude amar
Porque me decepcionaste sin una razón por la cual
Déjame decirte ahora, mi amor te rodeará
Incluso después de que te sueltes y seas libre para volar
Nunca sabrás cuánto te pude amar
Porque me decepcionaste sin una razón por la cual
Déjame decirte ahora, mi amor te rodeará
Incluso después de que me quede sin lágrimas para llorar