Traducción de la letra de la canción Rebel Soul - Gotthard

Rebel Soul (original)

There you go
You’re in the shadows now
Nothing to see but your eyes
As they’re following me
Hungry heart
Screaming out loud for more
You’re taking a chance cuz you’re livin'
Your life desperately
Hypnotize, paralyze
Only now I realize
That you’re lost and you will spin out of control
With your rebel soul
Wings of fire
Flying they’re burning you
Unleash the spirit of anger
That’s cryin' inside
No one knows
Tomorrow’s a mystery
You’re riding your spinning emotions
And I just can’t hide
Hypnotize, paralyze
Only now I realize
That you’re lost and you will spin out of control, ohh
Hypnotize, paralyze
Only now I’m more than wise
It’s a dark and lonely road that takes its toll
Your rebel soul
Hypnotize, paralyze
Only now I realize
That you’re lost and you will spin out of control, yeah yeah
Hypnotize, paralyze
Only now I’m more than wise
It’s a dark and lonely road that takes its toll
Your rebel soul

(traducción)

Ahí tienes
Estás en las sombras ahora
Nada que ver excepto tus ojos
Mientras me siguen
Corazón hambriento
Gritando en voz alta por más
Te estás arriesgando porque estás viviendo
tu vida desesperadamente
hipnotizar, paralizar
Recién ahora me doy cuenta
Que estás perdido y te descontrolarás
Con tu alma rebelde
Alas de fuego
Volando te estan quemando
Desatar el espíritu de la ira
Eso está llorando por dentro
Nadie sabe
Mañana es un misterio
Estás montando tus emociones giratorias
Y simplemente no puedo ocultar
hipnotizar, paralizar
Recién ahora me doy cuenta
Que estás perdido y te descontrolarás, ohh
hipnotizar, paralizar
Solo que ahora soy más que sabio
Es un camino oscuro y solitario que pasa factura
tu alma rebelde
hipnotizar, paralizar
Recién ahora me doy cuenta
Que estás perdido y girarás fuera de control, sí, sí
hipnotizar, paralizar
Solo que ahora soy más que sabio
Es un camino oscuro y solitario que pasa factura
tu alma rebelde