Traducción de la letra de la canción Stay For The Night - Gotthard

Stay For The Night (original)

Oh, you better be aware
There’s nothing you can do
'Cause right from this moment
I can’t take my eyes off of you
Yeah, I really gotta know
I want to make this real
Why should I pay just for something
I know, I can steal
But don’t you worry
Why don’t you stay for the night
It’s the same old story
I’ll love you till the morning light
But tomorrow you’ll find your way home
And here I go again
I’ll take it on the run
Dressed up n' ready for action
It won’t take too long
If you wanna play the game
You gotta feel no shame
I’m burning with passions desires
Do you feel the same?
You better hurry
Why don’t you stay for the night
It’s the same old story
I’ll love you till the morning light
But tomorrow you’ll find your way home
Way home, way home
I can’t think of no other but you in my lonely nights
I’m beggin' you honey, don’t leave me this way
But don’t you worry
Why don’t you stay for the night
It’s the same old story
I’ll love you till the morning light
And you know, I’ll make you feel alright
Don’t ask yourself what’s wrong or right
It’s the same old story
Don’t let us waste one more night
But tomorrow you’ll find your way home
Way home, way home

Stay For The Night (traducción)

Oh, es mejor que seas consciente
No hay nada que puedas hacer
Porque desde este momento
No puedo quitar mis ojos de ti
Sí, realmente tengo que saber
Quiero hacer esto real
¿Por qué debería pagar solo por algo?
Lo sé, puedo robar
pero no te preocupes
¿Por qué no te quedas a pasar la noche?
es la misma vieja historia
Te amaré hasta la luz de la mañana
Pero mañana encontrarás tu camino a casa
Y aquí voy de nuevo
Lo tomaré sobre la marcha
Vestido y listo para la acción
No tomará mucho tiempo
Si quieres jugar el juego
No tienes que sentir vergüenza
Estoy ardiendo en pasiones deseos
¿Sientes lo mismo?
será mejor que te apures
¿Por qué no te quedas a pasar la noche?
es la misma vieja historia
Te amaré hasta la luz de la mañana
Pero mañana encontrarás tu camino a casa
Camino a casa, camino a casa
No puedo pensar en nadie más que en ti en mis noches solitarias
Te lo ruego cariño, no me dejes así
pero no te preocupes
¿Por qué no te quedas a pasar la noche?
es la misma vieja historia
Te amaré hasta la luz de la mañana
Y sabes, te haré sentir bien
No te preguntes qué está bien o mal
es la misma vieja historia
No dejes que desperdiciemos una noche más
Pero mañana encontrarás tu camino a casa
Camino a casa, camino a casa