Traducción de la letra de la canción The Other Side Of Me - Gotthard

The Other Side Of Me (original)

Alright, I’m in a tricky situation
Somehow I gotta try to unwind
You see I’m not alone, I know it shows
Ya' know I saw it comin' around
Cuz there’s a part of me
That sleeps and creeps, deep in my mind
I can show you my charms
I can be Mr. nice or let you see
My dual personality
The one I «Hyde», I can show you my charms
But you know that we might have company
I think the name is lunacy
Really want to try
The other side of me
So tight, you know I’m stuck inside relations
Sometimes, I just don’t know who Il find
You see I’m not alone, I know it shows
Ya' know I saw it comin' around
Cuz there’s a part of me
That sleeps and creeps, deep in my mind
I can show you my charms
I can be Mr. nice or let you see
My dual personality
The one I «Hyde», I can show you my charms
But you know that we might have company
I think the name is lunacy
Really want to try
The other side of me
I can show you my charms
I can be Mr. nice or let you see
My dual personality
The one I «Hyde», I can show you my charms
But you know that we might have company
I think the name is lunacy
Really want to try
The other side of me
I can show you my charms
I can be Mr. nice or let you see
My dual personality
The one I «Hyde», I can show you my charms
But you know that we might have company
I think the name is lunacy
Really want to try
The other side of me

The Other Side Of Me (traducción)

Muy bien, estoy en una situación complicada.
De alguna manera tengo que tratar de relajarme
Ves que no estoy solo, sé que se nota
Ya sabes que lo vi venir
Porque hay una parte de mí
Que duerme y se arrastra, en lo profundo de mi mente
Puedo mostrarte mis encantos
Puedo ser el Sr. amable o dejarte ver
mi doble personalidad
El que yo «Hyde», puedo mostrarte mis encantos
Pero sabes que podríamos tener compañía
creo que el nombre es locura
Realmente quiero probar
El otro lado de mí
Tan apretado, sabes que estoy atrapado dentro de las relaciones
A veces, simplemente no sé a quién encontraré
Ves que no estoy solo, sé que se nota
Ya sabes que lo vi venir
Porque hay una parte de mí
Que duerme y se arrastra, en lo profundo de mi mente
Puedo mostrarte mis encantos
Puedo ser el Sr. amable o dejarte ver
mi doble personalidad
El que yo «Hyde», puedo mostrarte mis encantos
Pero sabes que podríamos tener compañía
creo que el nombre es locura
Realmente quiero probar
El otro lado de mí
Puedo mostrarte mis encantos
Puedo ser el Sr. amable o dejarte ver
mi doble personalidad
El que yo «Hyde», puedo mostrarte mis encantos
Pero sabes que podríamos tener compañía
creo que el nombre es locura
Realmente quiero probar
El otro lado de mí
Puedo mostrarte mis encantos
Puedo ser el Sr. amable o dejarte ver
mi doble personalidad
El que yo «Hyde», puedo mostrarte mis encantos
Pero sabes que podríamos tener compañía
creo que el nombre es locura
Realmente quiero probar
El otro lado de mí