Traducción de la letra de la canción The Story's Over - Gotthard

The Story's Over (original)

How long, how long will it take
When is over, it’s over due date
Prime time, it’s showing within
Keep on repeating, keep on repeating
Over and over again
Wide lines, something I said
I can’t remember, how could I forget
Way down, I’m losing my faith
Double the faces, never again
The story’s over, the story’s over
It ain’t no word of mine
Twist the best that you can find
The story’s over, and getting older
You’ve lied enough to me
With a smile you make me bleed
The story’s over
Am I dreaming a dream?
Won’t be the first time they made up a scene
White lights flash in my eyes
I’m not going blind man, I’m not going blind
The story’s over, the story’s over
It ain’t no word of mine
Twist the best that you can find
The story’s over, and getting older
You’ve lied enough to me
With a smile you make me bleed
Way down, I’m losing my faith
Double the faces, judas the kiss
The story’s over, the story’s over
You’ve lied enough to me
With a smile you make me bleed
The story’s over, and getting older
It ain’t no word of mine
Twist the best that you can find
The story’s over
No no no no, the story’s over, no no no no

The Story's Over (traducción)

¿Cuánto tiempo, cuánto tiempo tomará
Cuando ha terminado, es la fecha de vencimiento
Hora de máxima audiencia, se muestra dentro
Sigue repitiendo, sigue repitiendo
Una y otra vez
Líneas anchas, algo que dije
No puedo recordar, ¿cómo podría olvidar?
Hacia abajo, estoy perdiendo mi fe
Doble las caras, nunca más
Se acabó la historia, se acabó la historia
No es ninguna palabra mía
Gira lo mejor que puedas encontrar
La historia ha terminado y envejece
Ya me has mentido lo suficiente
Con una sonrisa me haces sangrar
la historia ha terminado
¿Estoy soñando un sueño?
No será la primera vez que inventen una escena
Luces blancas parpadean en mis ojos
No me voy a quedar ciego, no me voy a quedar ciego
Se acabó la historia, se acabó la historia
No es ninguna palabra mía
Gira lo mejor que puedas encontrar
La historia ha terminado y envejece
Ya me has mentido lo suficiente
Con una sonrisa me haces sangrar
Hacia abajo, estoy perdiendo mi fe
Dobla las caras, judas el beso
Se acabó la historia, se acabó la historia
Ya me has mentido lo suficiente
Con una sonrisa me haces sangrar
La historia ha terminado y envejece
No es ninguna palabra mía
Gira lo mejor que puedas encontrar
la historia ha terminado
No no no no, se acabó la historia, no no no no