Traducción de la letra de la canción Death Of An Optimist // Intro - grandson

Death Of An Optimist // Intro (original)

He’s in the sound of the song that was sung to an empty room
The last light from the sun that was set too soon
In the tremble of the man who never shot his shot
In the gravestone, sitting on a worn-out plot
In the long lost echo of the «Why not me?»
Who never moved on, never let bygones be
In the blood from the war that history forgot
In the unsolved crime and the memory lost
I never thought it’d come to this (I never thought it’d come to this)
Death of an optimist
Death of an optimist
He’s in the cry from a boy who was left unattended
In the agenda of the unoffended
Now presenting a horror story or a happy ending
Depending on which one of us is pretending
In the shame of a past repeated and reenacted
Truth that was redacted, youth that never lasted
In the protest the news never reported
The American Dream that got deported
I never thought it’d come to this
Death of an optimist
Death of an optimist
Death of an optimist
Death of an optimist
Death of an optimist
Death of an optimist

Death Of An Optimist // Intro (traducción)

Está en el sonido de la canción que se cantó en una habitación vacía.
La última luz del sol que se puso demasiado pronto
En el temblor del hombre que nunca disparó su tiro
En la lápida, sentado en una parcela desgastada
En el eco perdido hace mucho tiempo del «¿Por qué yo no?»
Quien nunca siguió adelante, nunca dejó que el pasado fuera
En la sangre de la guerra que la historia olvidó
En el crimen sin resolver y la memoria perdida
Nunca pensé que llegaría a esto (nunca pensé que llegaría a esto)
Muerte de un optimista
Muerte de un optimista
Está en el llanto de un niño que quedó desatendido
En la agenda de los no ofendidos
Ahora presentando una historia de terror o un final feliz
Dependiendo de cuál de nosotros esté fingiendo
En la vergüenza de un pasado repetido y recreado
Verdad que fue redactada, juventud que nunca duró
En la protesta la noticia nunca reportada
El sueño americano que fue deportado
Nunca pensé que llegaría a esto
Muerte de un optimista
Muerte de un optimista
Muerte de un optimista
Muerte de un optimista
Muerte de un optimista
Muerte de un optimista