Traducción de la letra de la canción thoughts & prayers - grandson

thoughts & prayers (original)

(No thoughts, no prayers)
(Can't bring back what's no longer there)
(The silent are damned)
(The body count is on your hands)
Smile for the camera
Another politician bought
I swear I heard another shot
Cash another payment
Red all on the canvas
It's murder on the campus
Another press conference
Nothing gets accomplished
The suit is an accomplice
Money is the motive
The war is in the street
Watch history repeat
No thoughts and no prayers
Can't bring back what's no longer there
The silent are damned
The body count is on your hands
No thoughts, no prayers
Can't bring back what's no longer there
The silent are damned
The body count is on your hands
No thoughts, no prayers
Can't bring back what's no longer there
The silent are damned
The body count is on your hands
They lobby for the violence
It's a governmental shakedown
Welcome to my breakdown
Bulletproof backpacks
They wanna arm the teachers
I think I saw the reaper
Fear's good for profit
Deregulate the casket
They're lyin' to the masses
How much will it take
'Til you get buried in the coffin that you make?
Heaven's sake
No thoughts, and no prayers
Can't bring back what's no longer there
The silent are damned
The body count is on your hands
No thoughts, no prayers
Can't bring back what's no longer there
The silent are damned
The body count is on your hands
No thoughts, no prayers
Can't bring back what's no longer there
The silent are damned
The body count is on your hands
Turn off all the lights, nobody make a sound
Ashes to ashes, we all fall down
Are we out of time?
Can we turn this all around?
Are we out of time?
Will we all fall?
(We all fall down)
The body count is on your hands
The body count is on your hands
No thoughts (no thoughts)
No prayers (no prayers)
No thoughts (no thoughts)
The body count is on your hands
No thoughts (no thoughts)
No prayers (no prayers)
No thoughts (no thoughts)
The body count is on your hands (on your hands)

(traducción)

(Sin pensamientos, sin oraciones)
(No puedo traer de vuelta lo que ya no está)
(Los silenciosos están condenados)
(El recuento de cadáveres está en tus manos)
Sonríe para la cámara
Otro político compró
Te juro que escuché otro disparo
Efectivo otro pago
Rojo todo en el lienzo
Es un asesinato en el campus.
Otra rueda de prensa
nada se logra
El traje es un cómplice.
El dinero es el motivo
La guerra está en la calle.
Ver historia repetir
Sin pensamientos y sin oraciones
No puedo traer de vuelta lo que ya no está
Los silenciosos están condenados
El recuento de cadáveres está en tus manos.
Sin pensamientos, sin oraciones
No puedo traer de vuelta lo que ya no está
Los silenciosos están condenados
El recuento de cadáveres está en tus manos.
Sin pensamientos, sin oraciones
No puedo traer de vuelta lo que ya no está
Los silenciosos están condenados
El recuento de cadáveres está en tus manos.
Cabildean por la violencia
Es una extorsión gubernamental
Bienvenido a mi desglose
Mochilas antibalas
Quieren armar a los maestros
Creo que vi al segador
El miedo es bueno para el beneficio
Desregular el ataúd
Están mintiendo a las masas
cuanto tomara
¿Hasta que te entierren en el ataúd que haces?
Santo cielo
Sin pensamientos, y sin oraciones
No puedo traer de vuelta lo que ya no está
Los silenciosos están condenados
El recuento de cadáveres está en tus manos.
Sin pensamientos, sin oraciones
No puedo traer de vuelta lo que ya no está
Los silenciosos están condenados
El recuento de cadáveres está en tus manos.
Sin pensamientos, sin oraciones
No puedo traer de vuelta lo que ya no está
Los silenciosos están condenados
El recuento de cadáveres está en tus manos.
Apaga todas las luces, nadie hace ruido
Cenizas a las cenizas, todos caemos
¿Estamos fuera de tiempo?
¿Podemos cambiar todo esto?
¿Estamos fuera de tiempo?
¿Caeremos todos?
(Todos caemos)
El recuento de cadáveres está en tus manos.
El recuento de cadáveres está en tus manos.
Sin pensamientos (sin pensamientos)
Sin oraciones (sin oraciones)
Sin pensamientos (sin pensamientos)
El recuento de cadáveres está en tus manos.
Sin pensamientos (sin pensamientos)
Sin oraciones (sin oraciones)
Sin pensamientos (sin pensamientos)
El conteo de cuerpos está en tus manos (en tus manos)