Traducción de la letra de la canción Falling Into The Sky - Great Lake Swimmers

Falling Into The Sky (original)

Breathing this poison, alive but near death
Under the water, and holding my breath
But we were made to drink in the earth
Its river and gutters, its mountains of worth
Fur and feathers, and leather, and scales
They’ll tear you apart if they get the chance
Fur and feathers, and leather, and scales
They’ll rip you apart, I swear that they will
Up in the rafters without any lift
Equal parts laughter, intention, and gift
It was an accident, there was no thought
With no concentration or steadiness there
Falling into the sky
Up from the earth and into the sky
Lift off the ground and hover awhile
Do you think you could fly if you tried

Falling Into The Sky (traducción)

Respirando este veneno, vivo pero cerca de la muerte
Bajo el agua, y aguantando la respiración
Pero fuimos hechos para beber en la tierra
Su río y canaletas, sus montañas de valor
Piel y plumas, cuero y escamas
Te destrozarán si tienen la oportunidad
Piel y plumas, cuero y escamas
Te destrozarán, te juro que lo harán
Arriba en las vigas sin ascensor
Risa, intención y don a partes iguales
Fue un accidente, no hubo ningún pensamiento
Sin concentración ni estabilidad allí
Cayendo al cielo
Arriba de la tierra y hacia el cielo
Despegar del suelo y flotar un rato
¿Crees que podrías volar si lo intentaras?