Traducción de la letra de la canción Y'All with the Vampire Squad? - Greeley Estates

Y'All with the Vampire Squad? (original)

It’s all a lie, you gonna listen to them?
Cause they’re out for blood
You leave your life in their hands.
Last night you made it easy for them to prey upon you
Cause they’ll lure you to a place
A place where they can devour you
You’ve been warned so many times
Have you forgotten what was said
You’ve been warned so many times
and now you’re dead.
So tell me is this the way you want it baby
(It's just not me)
They’ll drink from your body
Until there’s nothing left
It’s all a lie, you gonna listen to them?
Cause they’re out for blood
You leave your life in their hands.
From now on, you better watch out
You never know whats behind you.
Cause they’ll wait, wait until,
until it’s dark to surround you.
You’ve been warned so many times
You just don’t care if it’s right
You’ve been warned so many times
You’re just asking for their bite.
So tell me is this the way you want it baby
(It's just not me)
They’ll drink from your body
Until there’s nothing left
It’s all a lie, you gonna listen to them?
Cause they’re out for blood
You leave your life in their hands.
So, is this what you call sexy?
So, is this what you call sexy?
So, is this what you call sexy?
So, is this what you call sexy sexy sexy sexy sexy?
Lose yourself like it’s nothing
Lose yourself like it’s nothing theres nothing
Lose yourself like it’s nothing theres nothing baby!
So tell me is this the way you want it baby
(It's just not me)
They’ll drink from your body
Until there’s nothing left
It’s all a lie, you gonna listen to them?
Cause they’re out for blood
You leave your life in their hands.

Y'All with the Vampire Squad? (traducción)

Todo es una mentira, ¿vas a escucharlos?
Porque están buscando sangre
Dejas tu vida en sus manos.
Anoche les facilitaste que se aprovecharan de ti
Porque te atraerán a un lugar
Un lugar donde te pueden devorar
Te han advertido tantas veces
¿Has olvidado lo que se dijo?
Te han advertido tantas veces
y ahora estás muerto.
Así que dime, ¿es así como lo quieres, bebé?
(Simplemente no soy yo)
Beberán de tu cuerpo
Hasta que no quede nada
Todo es una mentira, ¿vas a escucharlos?
Porque están buscando sangre
Dejas tu vida en sus manos.
A partir de ahora, será mejor que tengas cuidado.
Nunca sabes lo que hay detrás de ti.
Porque esperarán, esperarán hasta que,
hasta que oscurezca para rodearte.
Te han advertido tantas veces
Simplemente no te importa si es correcto
Te han advertido tantas veces
Solo estás pidiendo su mordida.
Así que dime, ¿es así como lo quieres, bebé?
(Simplemente no soy yo)
Beberán de tu cuerpo
Hasta que no quede nada
Todo es una mentira, ¿vas a escucharlos?
Porque están buscando sangre
Dejas tu vida en sus manos.
Entonces, ¿es esto lo que llamas sexy?
Entonces, ¿es esto lo que llamas sexy?
Entonces, ¿es esto lo que llamas sexy?
Entonces, ¿es esto lo que llamas sexy sexy sexy sexy sexy?
Piérdete como si nada
Piérdete como si nada, no hay nada
¡Piérdete como si nada, no hay nada bebé!
Así que dime, ¿es así como lo quieres, bebé?
(Simplemente no soy yo)
Beberán de tu cuerpo
Hasta que no quede nada
Todo es una mentira, ¿vas a escucharlos?
Porque están buscando sangre
Dejas tu vida en sus manos.