Traducción de la letra de la canción 19 - Green River Ordinance

19 (original)

Feel yourself
Running from an open wave
Hiding in a summer day
And you can’t get out
And your friends will say
Time will heal a broken heart
Here’s your perfect place to start
But you can’t get out
And you wonder when it all begins
I’m not running away, I’m not running away (running back to you)
I’m not running away, I’m not running away (running back to you)
19 years have all gone down the drain
And I’m not running away
You wonder when
Everything will make more sense
Well, it never really is
What you want
And you’ve learned to say
Time will make it easier
Nothing’s ever easy here
Haven’t you figured it out?
And you wonder when it all will end

(traducción)

Siéntete
Huyendo de una ola abierta
Escondiéndose en un día de verano
Y no puedes salir
Y tus amigos dirán
El tiempo sanará un corazón roto
Este es el lugar perfecto para empezar
pero no puedes salir
Y te preguntas cuándo empieza todo
No me estoy escapando, no me estoy escapando (correr hacia ti)
No me estoy escapando, no me estoy escapando (correr hacia ti)
19 años se han ido por el desagüe
Y no estoy huyendo
te preguntas cuando
Todo tendrá más sentido
Bueno, en realidad nunca lo es
Lo que quieras
Y has aprendido a decir
El tiempo lo hará más fácil
Nada es fácil aquí
¿No te has dado cuenta?
Y te preguntas cuándo terminará todo