Traducción de la letra de la canción This Town - Green River

This Town (original)

There’s this town called heaven where
Someone makes everything seem all right
But you have to stay there with her
For the rest of your life
I’m drivin', I’m drivin'
To the end of the road, I’m drivin'
I’ve been driven, driven
To the end of my road
Passing your town ahead
Straight to that junction for hell
Oh, I won’t bother to pick you up You’ll get there all by yourself
There’s this place where
The borders of each town touch
I know that place all too well
If you stand just right, stand just right
One foot in heaven, one in hell
That’s how I live my life
That’s how I live my life
That’s not how I wanna die
Thar’s not how I wanna die
In my time of dying (4x)
There’s this town called heaven
And there’s this town called hell
Gonna keep on goin'
Won’t stop 'till I’ve found something else

This Town (traducción)

Está este pueblo llamado cielo donde
Alguien hace que todo parezca estar bien
Pero tienes que quedarte ahí con ella
Para el resto de tu vida
estoy conduciendo, estoy conduciendo
Hasta el final del camino, estoy conduciendo
he sido conducido, conducido
Hasta el final de mi camino
Pasando tu ciudad por delante
Directo a ese cruce para el infierno
Oh, no me molestaré en recogerte Llegarás solo
Hay este lugar donde
Las fronteras de cada pueblo se tocan
Conozco ese lugar demasiado bien
Si te paras bien, ponte bien
Un pie en el cielo, uno en el infierno
Así es como vivo mi vida
Así es como vivo mi vida
Así no es como quiero morir
Así no es como quiero morir
En mi tiempo de morir (4x)
Hay esta ciudad llamada cielo
Y está este pueblo llamado infierno
Voy a seguir adelante
No pararé hasta que haya encontrado algo más