| Любовь - это дым (original) | Любовь - это дым (traducción) |
|---|---|
| Яркий солнечный свет за окошком твоим. | La luz del sol brillante fuera de su ventana. |
| Кофе на кухне остыл, и спешить не надо. | El café en la cocina está frío y no hay necesidad de apresurarse. |
| Счастье — это любовь. | La felicidad es amor. |
| Любовь — это дым: | el amor es humo |
| Дым твоих сигарет, когда ты рядом. | El humo de tus cigarrillos cuando estás cerca. |
| Счастье — это любовь. | La felicidad es amor. |
| Любовь — это дым. | El amor es humo. |
| Дым — это свет, поделённый на части. | El humo es luz dividida en partes. |
| Свет за окошком твоим. | Luz fuera de su ventana. |
| Мы никуда не спешим. | No tenemos prisa. |
| Кофе на кухне остыл. | El café de la cocina está frío. |
| Похоже, я счастлив. | Parece que estoy feliz. |
| А за окошком твоим небосвод голубым. | Y detrás de tu ventana el cielo es azul. |
| Это ленивое утро двоим нам в награду. | Esta mañana perezosa es una recompensa para los dos. |
| Счастье — это любовь. | La felicidad es amor. |
| Любовь — это дым: | el amor es humo |
| Дым твоих сигарет, когда ты рядом. | El humo de tus cigarrillos cuando estás cerca. |
| Счастье — это любовь. | La felicidad es amor. |
| Любовь — это дым. | El amor es humo. |
| Дым — это свет, поделённый на части. | El humo es luz dividida en partes. |
| Свет за окошком твоим. | Luz fuera de su ventana. |
| Мы никуда не спешим. | No tenemos prisa. |
| Кофе на кухне остыл. | El café de la cocina está frío. |
| Похоже, я счастлив. | Parece que estoy feliz. |
| Счастье — это любовь. | La felicidad es amor. |
| Любовь — это дым. | El amor es humo. |
| Дым — это свет, поделённый на части. | El humo es luz dividida en partes. |
| Свет за окошком твоим. | Luz fuera de su ventana. |
| Мы никуда не спешим. | No tenemos prisa. |
| Кофе на кухне остыл. | El café de la cocina está frío. |
| Похоже, я… | Parece que yo... |
