| Мои мысли не заржавеют, музыку ветер навеет.
| Mis pensamientos no se oxidarán, el viento soplará música.
|
| В ту же секунду я пойму, что нужно быть добрее.
| En ese mismo momento, entenderé que necesito ser más amable.
|
| По потолку побегут вибрации быстрее.
| Las vibraciones correrán más rápido a lo largo del techo.
|
| Бит атакует, как Т-34.
| El ritmo ataca como un T-34.
|
| Это тебе не мелочь по карманам тырить.
| No es una bagatela que hurgues en tus bolsillos.
|
| Тонкие нити вены звонкими сигналами по телу.
| Finos hilos de la vena sonando señales a través del cuerpo.
|
| Ты решил: это не по-белому — рэп делать.
| Decidiste: no es blanco - para hacer rap.
|
| Пусть так для тебя — хип-хоп не утратит мою веру.
| Que así sea para ti: el hip-hop no perderá mi fe.
|
| Мне не хватит этого леса и этих растений.
| Extrañaré este bosque y estas plantas.
|
| Че за апатия. | Que apatía. |
| Взял баллон и побежал на стены.
| Tomé el globo y corrí hacia las paredes.
|
| Сатива и индика шоу не для слабонервных.
| Los espectáculos de sativas e indicas no son para los débiles de corazón.
|
| Иду, как шел, в гору: не последний и не первый.
| Voy como fui, cuesta arriba: ni el último ni el primero.
|
| Мои братья наделены харизмой.
| Mis hermanos están dotados de carisma.
|
| Стиль не «расствор в вате» — стиль «вандализмо».
| El estilo no es "mortero en algodón" - el estilo es "vandalismo".
|
| Стелим, не подстраиваясь ни под кого.
| Nos acostamos sin ajustarnos a nadie.
|
| Небо знает злость, но благославляет добро.
| El cielo conoce el mal, pero bendice el bien.
|
| Еще разок! | ¡Una vez más! |
| Я сотни слов сплетаю в узор.
| Tejo cientos de palabras en un patrón.
|
| Хип-хоп — мой путь, основа, мое ремесло.
| El hip-hop es mi camino, mi base, mi oficio.
|
| Видишь чей-то ствол смотрит в дверной глазок.
| Ves el barril de alguien mirando por la mirilla.
|
| Мягкий звук низов выведет зомби из снов.
| El suave sonido del fondo sacará a los zombis de los sueños.
|
| Итак, о чем вещал …
| Entonces, de qué estaba hablando...
|
| Речь о правильных вещах, делим семерых общак.
| Estamos hablando de las cosas correctas, compartimos siete fondos comunes.
|
| Для своих людей — есть место на битах.
| Para tu gente, hay un lugar en bits.
|
| Километры не беда, с Лехой делаем фита.
| Los kilómetros no son problema, hacemos un fit con Lekha.
|
| Когда все пацики в сборе, микрофон настроен, звук по старой школе.
| Cuando todos los muchachos están juntos, el micrófono está configurado, el sonido es de la vieja escuela.
|
| Тесный клуб, полный зал этот эффект утроят.
| Un club apretado, un salón lleno triplicará este efecto.
|
| Волны рук, блеск в глазах у тех, кто понял.
| Ondas de manos, brillo en los ojos de los que entendieron.
|
| В этот момент разум теряет власть над телом.
| En este punto, la mente pierde poder sobre el cuerpo.
|
| Магия бита и акапеллы.
| La magia del compás y acapella.
|
| Голос брата меня возвращает обратно.
| La voz de mi hermano me trae de vuelta.
|
| Танкоград-андеграунд, как тут не войти в азарт.
| Tankograd subterráneo, ¿cómo no emocionarse aquí?
|
| Когда я вижу блеск в 14 глазах.
| Cuando veo el brillo en 14 ojos.
|
| Я обеими руками за вас, brothers,
| Estoy con las dos manos por vosotros, hermanos,
|
| И на мой взгляд мой третий пласт это доказал.
| Y en mi opinión, mi tercera capa lo demostró.
|
| Здесь те, кто отвечает за рэп, как за базар.
| Aquí están los que se encargan del rap como de un bazar.
|
| Преодолевая тыщи километров, летят минуса.
| Superando miles de kilómetros, las desventajas vuelan.
|
| И не нужны эффекты этим голосам.
| Y estas voces no necesitan efectos.
|
| И все текста каждый из нас писал себе сам.
| Y cada uno de nosotros escribió todos los textos para sí mismo.
|
| Без разницы плацкарт или сапсан,
| No diferencia asiento reservado o halcón peregrino,
|
| TransAir или х*й знает AirLines.
| TransAir o joder sabe AirLines.
|
| Когда я вылезаю на сцену и вижу полный зал,
| Cuando salgo al escenario y veo una sala llena,
|
| Я согласен колбасить хоть два часа.
| Estoy de acuerdo con la salchicha durante al menos dos horas.
|
| Когда я меняю часовые пояса,
| Cuando cambio de zona horaria
|
| Я в курсах, что все происходит неспроста.
| Soy consciente de que todo sucede por una razón.
|
| Пока я на связи с такими пацами,
| Mientras estoy en contacto con esos chicos,
|
| Я буду продолжать двигаться и мозолить вам глаза. | Continuaré moviéndome y siendo una monstruosidad para ti. |