| Ещё теплее огненный шар греет
| La bola de fuego se calienta aún más
|
| и не спеша перебераю ногами ступени
| y lentamente subo los escalones con mis pies
|
| в ушах рэп проверенный временем
| rap probado en los oídos
|
| мой шаг мгновенный дымом и ленью
| mi paso es instantaneo con humo y pereza
|
| мысли плывут как спички в апреле по ручейкам
| los pensamientos flotan como fósforos en abril a lo largo de los arroyos
|
| тлеет привычно план
| plan habitual ardiente
|
| главное быть добрее братан
| lo principal es ser más amable hermano
|
| пока мир делит тебя пополам
| mientras el mundo te corta por la mitad
|
| во мне сильнее свет нежели тьма
| La luz es más fuerte en mí que la oscuridad.
|
| сорван с календаря серый марта
| sacado del calendario gris de marzo
|
| впереди весна растопит нас
| antes de que la primavera nos derrita
|
| раскрасив нас напас за на пасам
| coloreándonos napas para napasam
|
| дым кольцами солнце ближе к закату
| anillos de humo sol más cerca de la puesta del sol
|
| воздух с озера веет прохладной
| el aire del lago sopla fresco
|
| белые облака в небе как сладкая вата
| nubes blancas en el cielo como algodón de azúcar
|
| взгляд из-под козыркя (?)
| vista desde debajo de la visera (?)
|
| пака тону в красках окраины Танкограда
| empaca un tono en los colores de las afueras de Tankograd
|
| я падал в пространстве взрываясь на атомы
| Caí en el espacio explotando en átomos
|
| здравствуй весна, мы так тебе рады
| hola primavera, estamos muy contentos de verte
|
| открыты окна (??? квадратом)
| ventanas abiertas (??? cuadrado)
|
| ускоряется весна и ещё теплее стало
| la primavera se acelera y se ha vuelto aún más cálida
|
| греет огненный шар скинув в шкаф шарф
| calienta la bola de fuego arrojando una bufanda al armario
|
| пораскинув мозгами поджигаю стаф
| los cerebros de poraskinuv prendieron fuego al personal
|
| и сделал вывод нас любит Ярило
| y concluyó que Yarilo nos ama
|
| мой родной Танкоград доживает в тепле
| mi Tankograd nativo vive en calidez
|
| город стал на воде, время свежих идей
| la ciudad se ha convertido en el agua, tiempo para ideas frescas
|
| и пусть уносит скоро поезд отсюда
| y que el tren se vaya pronto de aquí
|
| я знаю что по любому вернусь в это место
| se que de todos modos volvere a este lugar
|
| на берегу смолина (??) и от ДК по пляжу до стадиона пройдусь
| en la orilla de alquitrán (??) y desde el centro recreativo a lo largo de la playa hasta el estadio caminaré
|
| крепкого парика братке в обратку запущу и отпущу грусть
| Le pasaré una fuerte peluca a mi hermano en la fila de regreso y dejaré ir la tristeza
|
| здесь русский дух, здесь Русью пахнет
| aquí está el espíritu ruso, aquí huele a Rusia
|
| плюс смесь дыма завода и травки
| más una mezcla de humo de fábrica y hierba
|
| люди в делах и заботах быта чахнут
| la gente en los asuntos y preocupaciones de la vida se marchita
|
| я встречаю весну со стихами на битах
| Me encuentro con la primavera con poemas en bits
|
| мне много не нужно, завтрак и ужин
| No necesito mucho, desayuno y cena.
|
| тело в тепле чай тетрадь и ручка
| cuaderno y bolígrafo de té de cuerpo caliente
|
| микро и сцена свой чел за вертушками
| micro y escenifica a tu gente detrás de los tocadiscos
|
| и как сказали на ушко (план будет?)
| y como te decían al oído (¿habrá un plan?)
|
| ускоряется весна лучик солнца в глаза
| la primavera está acelerando un rayo de sol en los ojos
|
| за закатом рассвет разогреет небеса
| Detrás de la puesta del sol, el amanecer calentará los cielos.
|
| я сегодня видел очень хороший сон
| hoy tuve un muy buen sueño
|
| целый день впереди в руке бомба, тлеет фитиль | todo el día por delante en la mano es una bomba, el fusible está ardiendo |