| Пятаки семистроя сколько себя помню,
| Piataks de los siete stroy desde que tengo memoria,
|
| Здесь тот самый двор тот самый седьмой подъезд.
| Aquí está el mismo patio, la misma séptima entrada.
|
| Это место где рос, и набирал вес.
| Este es el lugar donde crecí y gané peso.
|
| Мой голос стал грубее от смол,
| Mi voz se volvió más áspera por los tonos,
|
| И я забрался под пол, там комфортней.
| Y me subí debajo del piso, es más cómodo allí.
|
| Дерево Taj Mahal пускает корни и скоро
| El árbol Taj Mahal está echando raíces y pronto
|
| Onyx и Wu-tang clan на районе за главных.
| Clan Onyx y Wu-tang en el distrito para los principales.
|
| Пока в хлам плавно перетекают дни,
| Mientras los días fluyen suavemente hacia la basura,
|
| Один на один небо и я под ним.
| Uno en un cielo y estoy debajo de él.
|
| Меняю … кольцами дыма. | Cambio... con aros de humo. |
| Ма пойми горе от ума,
| Ma entender el dolor de la mente,
|
| А я проник в мир без обмана.
| Y entré al mundo sin engaño.
|
| И вижу сквозь дым эту жизнь ближе.
| Y veo esta vida más cerca a través del humo.
|
| Маяк поднимается выше, на этажи,
| El faro se eleva más alto, a los pisos,
|
| Из окон слышен поток машин.
| Desde las ventanas se puede escuchar el flujo de autos.
|
| И только мама марихуана пропитала стены подъездов подвалов и чердаков
| Y solo la marihuana de mamá empapó las paredes del sótano y las entradas del ático.
|
| Мана марихуана
| maná de marihuana
|
| И только мама марихуана пропитала стены подъездов подвалов и чердаков
| Y solo la marihuana de mamá empapó las paredes del sótano y las entradas del ático.
|
| Мана марихуана
| maná de marihuana
|
| Из окна вид на пятаки семистроя,
| Desde la ventana, una vista de los centavos del edificio siete,
|
| С другой стороны с балкона на озеро Смолено.
| Por otro lado, desde el balcón al lago Smoleno.
|
| Те же лица людей, но дома стали ниже!
| ¡Las mismas caras de personas, pero las casas se han vuelto más bajas!
|
| Не ошибиться бы здесь, милицию не обездвижить.
| No se equivoque aquí, no puede inmovilizar a la policía.
|
| На репит бит, в наушниках от падика, до ДК.
| En repetir el ritmo, en los auriculares del padik, al centro de recreación.
|
| Как щас помню этот маршрут.
| Como recuerdo esta ruta.
|
| До стадиона по пляжу,
| Al estadio a lo largo de la playa
|
| Летом водный стоял, вон в том палисаднике.
| En el verano, el agua estaba en ese jardín delantero.
|
| Такое беззаботное время было,
| Fue un momento tan despreocupado
|
| Баскетбол на пирсе.
| Baloncesto en el muelle.
|
| Настольный теннис вон в том дворе.
| Tenis de mesa allá en ese patio.
|
| И сколько себя помню никогда не гнал за деньги,
| Y por lo que puedo recordar, nunca manejé por dinero,
|
| А становился мудрей!
| ¡Y se volvió más sabio!
|
| Понял суть суетного социума, его способности свести с ума!
| ¡Comprendí la esencia de la sociedad vanidosa, su capacidad para volverte loco!
|
| И мама мариванна вовремя пропитала стены подъездов, подвалов и чердаков.
| Y madre marivanna impregnó a tiempo las paredes de entradas, sótanos y desvanes.
|
| Мана марихуана АЁ
| Maná marihuana AE
|
| И только мама марихуана пропитала стены подъездов подвалов и чердаков
| Y solo la marihuana de mamá empapó las paredes del sótano y las entradas del ático.
|
| Мана марихуана
| maná de marihuana
|
| И только мама марихуана пропитала стены подъездов подвалов и чердаков
| Y solo la marihuana de mamá empapó las paredes del sótano y las entradas del ático.
|
| Мана марихуана | maná de marihuana |