Traducción de la letra de la canción Не дыши - ОУ74

Не дыши (original)

ОУ 74.
Не дыши на меня, тоска, а то погасишь пламя,
Опять придётся нарезать маршруты за цветами.
Пускай барыги плачут, а мы — держим нос по ветру,
Смотри, заставили низами дребезжать твою карету.
Город дыма, можешь называть нас «Городом рэпа!»
Горд именем, и ты не сдвинешь нас, корни в земле там,
Подымем флаг, чтоб было видно с того света, всем нашим братьям!
И то ли дождь, и то ли слёзы,
Не то окатят нас, не то утопят под бит гроз этих.
Какой итог затей, мы в тихой комнате, —
Заперты окна, дверь, — колотим еще плотней теперь.
Братки, какими могут быть судьбы на практике,
Роспись кровью в контракте, останется партак теперь.
Это причина драк людей пьяными в трактире.
Скажите мне, хотели бы вы видеть их такими?
Они не верят в универе, теперь это — утопия,
Когда люди хотят добра, только не его подобия.
Они ищут чуда, будучи сами чудом,
Сердца полны жизнью, а чьи-то полны каучуком.
Моим первым выученным текстом была молитва,
Первым написанным было признание в любви к вам.
Теперь, наши стили блестят, как котаны,
Являясь прохладным дождём среди песков Атакамы.
Всё идет по плану, до минимума свели погрешности,
Внутреннее спокойствие соответствует внешности.
На смерть — с бесстрашностью, к жизни — с дотошностью,
Расположенный поверх музыки роскошный стих.
Это наша история, Челябинск, воздух горький,
На светофоре басами качают стойки.
От двигателей нам ежедневно что-то надо,
Но деятели эти от наших, как черти бегут от ладана.
Ты только не дыши на нас, тоска, опрометчиво,
С людей в поступках чревата мигрень у виска.
Сколько нам осталось?
Вывезем ли до ста?
Вспоминая песни грустные с улыбкой на устах!
Это, как ностальгия — до глубины затронет,
Подобно ледяной водой наполненные ладони по лицу.
В деле главное — не останавливаться,
Батя будет там мною горд, а дома мама — радоваться.
Не дыши тоска чахлая, смрадит перегаром,
Когда уже этот наивный малый избавится от а*уя —
Мол, где мораль-то?
Так ее по очереди т*ахают.
Не пора ль тапок в руку да нащёлкать?
Не трожь, не твоё!
Такую алчность и обиду не излечит даже мумиё.
Доживу ли я до седин её.
Оу, друзья, алё-малё!
Зелёный свет из глаз на вас искренность прольёт!
Предали идею, а та рыдает взахлёб.
От ада до рая — не так уж и важен полёт,
Одна отрада — моя обожаемая меня ждёт!
Отче наш, иже еси на небеси!
Мы не из тех, кто Тебя будет, разбивая лоб,
Просить о том, что можем сделать сами,
Продвигаясь на пути, ощущая твоё касание;
Знаем, что нас простишь.
И легче ноша, есть смелость сказать о большем,
Чем серость этих будней по песчинкам, сложенным в пески.
Живое слово вырывает нас из лап тоски,
Когда смотря по сторонам, уже не видели ни зги!
То, что не впрок, я сброшу, всю боль оставив в прошлом!
Краеугольный камень в основании, с него продолжу
Строить крепость на руинах рухнувшего здания.
Что суть дороже, акт творения или же факт создания?
Отче наш, иже еси на небеси!
Струится сок по губам тех, кто все-таки плод вкусил.
Выведем яд из бренных тел, верю, нам хватит сил!
Огнём, что греет нас внутри, именем всех Святил!

(traducción)

OU 74.
No respires sobre mí, melancolía, de lo contrario apagarás la llama,
Nuevamente, tendrás que cortar rutas para flores.
Dejemos que los mercachifles lloren, y mantenemos nuestras narices contra el viento,
Mira, hicieron que tu carruaje traqueteara con los fondos.
Smoke City, ¡puedes llamarnos Rap City!
Orgulloso del nombre, y no nos moverás, las raíces están en el suelo allí,
¡Levantemos la bandera para que se vea desde el otro mundo, a todos nuestros hermanos!
Y o lluvia, o lágrimas,
O nos empaparán, o nos ahogarán bajo el golpe de estas tormentas eléctricas.
¿Cuál es el resultado de los compromisos? Estamos en una habitación tranquila.
Las ventanas y la puerta están cerradas, estamos golpeando aún más fuerte ahora.
Hermanos, qué destinos pueden ser en la práctica,
Pintado con sangre en el contrato, el partak permanecerá ahora.
Esta es la razón por la que los borrachos se pelean en la taberna.
Dime, ¿te gustaría verlos así?
No creen en la uni, ahora es una utopía
Cuando la gente quiere el bien, pero no su semejanza.
Están buscando un milagro, siendo ellos mismos un milagro,
Los corazones están llenos de vida y algunos están llenos de goma.
Mi primer texto memorizado fue una oración,
El primero escrito fue una declaración de amor por ti.
Ahora nuestros estilos brillan como gatos
Siendo una lluvia fresca entre las arenas de Atacama.
Todo va según lo previsto, los errores se han reducido al mínimo,
La paz interior coincide con el exterior.
A la muerte - con valentía, a la vida - con meticulosidad,
Un verso suntuoso colocado sobre la música.
Esta es nuestra historia, Chelyabinsk, el aire es amargo,
En los semáforos, los bastidores tiemblan en bajo.
Todos los días necesitamos algo de los motores,
Pero estas figuras son nuestras, como los demonios huyen del incienso.
Simplemente no respires sobre nosotros, melancólico, imprudentemente,
De las personas en acción, una migraña en el templo está cargada.
¿Cuánto nos queda?
¿Sacaremos hasta cien?
Recordando canciones tristes con una sonrisa en los labios!
Es como la nostalgia: te tocará hasta lo más profundo,
Como palmas llenas de agua helada en la cara.
En los negocios, lo principal es no parar,
Papá estará orgulloso de mí allí, y en casa mamá se regocijará.
No respires melancolía atrofiada, hedor a humos,
Cuando este ingenuo se librara de un *uy-
Como, ¿dónde está la moraleja?
Así que se turnan para barajarla.
¿No es hora de zapatillas en mano y hacer clic?
¡No toques, no es tuyo!
Tal codicia y resentimiento no pueden ser curados ni siquiera por mumiyo.
¿Viviré para ver su cabello gris?
¡Oh, amigos, hola!
¡La sinceridad arrojará luz verde de los ojos sobre ti!
Traicionaron la idea, y solloza emocionado.
Del infierno al cielo: el vuelo no es tan importante,
Un consuelo: ¡mi amado me está esperando!
¡Padre nuestro, estás en los cielos!
No somos de los que serás Tú, partiendo la frente,
Preguntar qué podemos hacer nosotros mismos
Avanzando por el camino, sintiendo tu toque;
Sabemos que nos perdonarás.
Y la carga es más ligera, hay coraje para decir más,
Que el aburrimiento de estos la vida cotidiana en los granos de arena, doblado en las arenas.
La palabra viva nos arrebata de las garras de la angustia,
Al mirar a su alrededor, ¡ya no vieron nada!
¡Lo que no sea para el futuro, lo desecharé, dejando todo el dolor en el pasado!
La piedra angular en la base, continuaré desde ella
Construye una fortaleza sobre las ruinas de un edificio derrumbado.
¿Qué es más precioso, el acto de la creación o el hecho de la creación?
¡Padre nuestro, estás en los cielos!
El jugo fluye por los labios de aquellos que, sin embargo, probaron la fruta.
¡Saquemos el veneno de los cuerpos mortales, creo que tenemos suficiente fuerza!
¡El fuego que nos calienta por dentro, en nombre de todos los Santos!