Traducción de la letra de la canción Mona Lisa - Guster

Mona Lisa (original)

If in the morning you look up
Fake a smile and you sigh
Don’t fear the future
In the years to come you’ll learn
You’ll learn
I used to sit and watch the pouring rain
I used to wish to be back home again
Hadn’t the strength then
Hadn’t the chance to reveal
But it’s all
It’s all in your hands
When do we begin?
Although you’re so sad
Discovered things never had
It makes you wonder
A life alone
You’ll learn, you’ll learn
You’ll learn
Oh oh oh ooh
I used to sit and watch the pouring rain
I used to wish to be back home again
Hadn’t the strength then
Hadn’t the chance to reveal
But it’s all
It’s all in your hands
It’s all
It’s all in your hands
When do we begin?
Oh oh oh ooh
When do we begin?
Oh oh oh ooh
You’ll learn, you’ll learn, you’ll learn
Oh oh oh ooh
Don’t fear the future
I used to sit and watch the pouring rain
I used to wish to be back home again
I hadn’t the strength then
Hadn’t the chance to reveal
But it’s all
It’s all in your hands
It’s all
It’s all in your hands
It’s all
It’s all in your hands
When do we begin?

Mona Lisa (traducción)

Si por la mañana levantas la vista
Finge una sonrisa y suspiras
No le temas al futuro
En los años venideros aprenderás
Aprenderás
Solía ​​​​sentarme y mirar la lluvia torrencial
Solía ​​desear volver a casa otra vez
¿No tenía la fuerza entonces
No tuve la oportunidad de revelar
pero es todo
Todo está en tus manos
¿Cuándo empezamos?
Aunque estés tan triste
Descubrió cosas que nunca había
Te hace preguntarte
Una vida sola
Aprenderás, aprenderás
Aprenderás
Oh oh oh oh
Solía ​​​​sentarme y mirar la lluvia torrencial
Solía ​​desear volver a casa otra vez
¿No tenía la fuerza entonces
No tuve la oportunidad de revelar
pero es todo
Todo está en tus manos
es todo
Todo está en tus manos
¿Cuándo empezamos?
Oh oh oh oh
¿Cuándo empezamos?
Oh oh oh oh
Aprenderás, aprenderás, aprenderás
Oh oh oh oh
No le temas al futuro
Solía ​​​​sentarme y mirar la lluvia torrencial
Solía ​​desear volver a casa otra vez
entonces no tenia fuerzas
No tuve la oportunidad de revelar
pero es todo
Todo está en tus manos
es todo
Todo está en tus manos
es todo
Todo está en tus manos
¿Cuándo empezamos?