Traducción de la letra de la canción Auroch - Gwar

Auroch (original)

Cast
Down
Lost
Underground
Scream
Without sound
Into darkness profound
We see you burning and we can’t look away
All we created erupts into flames
How could we know how far you would fall?
Bewitched by the shadows that are cast on the wall
Cast
Down
Scream
Without sound
Clinging to darkness deep in the cave
Those who were soldiers now shall be slaves
Worship the shadows cast by the fire
Gorgon Hydra Chimera dire
We see you burning and we can’t look away
All we created erupts into flames
How could we know how far you would fall?
Bewitched by the shadows that are cast on the wall
Cast
Down
Into darkness profound
Ooh!
(Au-roch
Au-roch
Au-roch
Au-roch
Au-roch
Au-roch
Au-roch
Au-roch)
All you see
Reality
Auroch scrawled
On the wall
Ochre hands
Torches brand
Where embers die
Shadows lie
All you see
Reality
Auroch scrawled
On the wall
Ochre hands
Torches brand
Where embers die
Shadows lie
Holding on tighter to the illusion
Kill it and eat it and damn the intrusion
Back down the hole of blackest desire
To worship the shadows cast by the fire
We see you burning and we can’t look away
All we created erupts into flames
How could we know how far you would fall?
Bewitched by the shadows that are cast on the wall
Cast
Down
Into darkness profound

Auroch (traducción)

Emitir
Abajo
Perdió
Subterráneo
Gritar
Sin sonido
En la oscuridad profunda
Te vemos ardiendo y no podemos mirar hacia otro lado
Todo lo que creamos estalla en llamas
¿Cómo podríamos saber qué tan bajo caerías?
Hechizado por las sombras que se proyectan en la pared
Emitir
Abajo
Gritar
Sin sonido
Aferrándose a la oscuridad en lo profundo de la cueva
Los que eran soldados ahora serán esclavos
Adora las sombras proyectadas por el fuego
Gorgon Hydra Quimera nefasta
Te vemos ardiendo y no podemos mirar hacia otro lado
Todo lo que creamos estalla en llamas
¿Cómo podríamos saber qué tan bajo caerías?
Hechizado por las sombras que se proyectan en la pared
Emitir
Abajo
En la oscuridad profunda
¡Oh!
(Au-roch
Au-roch
Au-roch
Au-roch
Au-roch
Au-roch
Au-roch
Au-roch)
todo lo que ves
La realidad
Uro garabateado
En la pared
Manos ocre
Marca de antorchas
donde mueren las brasas
Las sombras mienten
todo lo que ves
La realidad
Uro garabateado
En la pared
Manos ocre
Marca de antorchas
donde mueren las brasas
Las sombras mienten
Aferrándose más fuerte a la ilusión
Mátalo y cómelo y maldita sea la intrusión
De vuelta por el agujero del deseo más negro
Para adorar las sombras proyectadas por el fuego
Te vemos ardiendo y no podemos mirar hacia otro lado
Todo lo que creamos estalla en llamas
¿Cómo podríamos saber qué tan bajo caerías?
Hechizado por las sombras que se proyectan en la pared
Emitir
Abajo
En la oscuridad profunda