Traducción de la letra de la canción Hail, Genocide! - Gwar

Hail, Genocide! (original)

They show you no mercy
They just show you a line
Call it a chaos, a curse, or a crime
call it what you will but I call it genocide
Genocide, genocide
Hail!
Hail!
Genocide, genocide
Genocide, genocide
Hail!
Hail!
Genocide, genocide
You know they’re calling for a…
Genocide, genocide
Hail!
Hail!
Genocide, genocide
You know you’re falling for a…
Genocide, genocide
Hail!
Hail!
Genocide, genocide
A lotta people died!
Aye, genocide, they say the don’t do it
but you know they tell lies
Because the genocide is doing fine,
time after time after time after time
There’s a dotted line, for you to sign
Making butchers out of babies, they do it all the time
Hail to genocide
You know they’re calling for a
It’s your duty to serve them
And it’s your duty to die
It’s so fun, gotta gun
You’ll get money only some
Training on their death-games since you were a little child
Genocide, genocide
Hail!
Hail!
Genocide, genocide
Genocide, genocide
Hail!
Hail!
Genocide, genocide
You know they’re waiting for a…
Genocide, genocide
Hail!
Hail!
Genocide, genocide
You were created for a…
Genocide, genocide
Hail!
Hail!
Genocide, genocide
And so it goes forever more
The soldiers go to war
The Generals hold the door
And no one’s even keeping score
One thing they know, they know that they need more
Hail to genocide
You know they’re waiting for a
Hail to genocide
You know they’re waiting for a
It is your duty to serve them
And i’ts your duty to die
And when they ask you, when they ask you why
Tell them that you serve
The holy call of genocide
Genocide
Aye, genocide
If murder was music
I’d be a symphony of chimes
Cuz the genocide is doing fine
Gotta do what I do
To make a murder mine
Hail to genocide
You know they’re waiting for a…
GENOCIDE

Hail, Genocide! (traducción)

No te muestran piedad
Solo te muestran una línea
Llámalo caos, maldición o crimen
llámalo como quieras pero yo lo llamo genocidio
Genocidio, genocidio
¡Granizo!
¡Granizo!
Genocidio, genocidio
Genocidio, genocidio
¡Granizo!
¡Granizo!
Genocidio, genocidio
Sabes que están llamando a...
Genocidio, genocidio
¡Granizo!
¡Granizo!
Genocidio, genocidio
Sabes que te estás enamorando de un...
Genocidio, genocidio
¡Granizo!
¡Granizo!
Genocidio, genocidio
¡Murió mucha gente!
Sí, genocidio, dicen que no lo hagan
pero sabes que dicen mentiras
Porque el genocidio va bien,
una vez tras otra tras otra tras otra
Hay una línea punteada para que firmes
Haciendo carniceros a los bebés, lo hacen todo el tiempo
Saludo al genocidio
Sabes que están llamando para un
Es tu deber servirlos
Y es tu deber morir
Es tan divertido, tengo que arma
Obtendrá dinero solo algunos
Entrenando en sus juegos de muerte desde que eras un niño pequeño
Genocidio, genocidio
¡Granizo!
¡Granizo!
Genocidio, genocidio
Genocidio, genocidio
¡Granizo!
¡Granizo!
Genocidio, genocidio
Sabes que están esperando un...
Genocidio, genocidio
¡Granizo!
¡Granizo!
Genocidio, genocidio
Fuiste creado para un…
Genocidio, genocidio
¡Granizo!
¡Granizo!
Genocidio, genocidio
Y así sigue para siempre más
Los soldados van a la guerra
Los generales sostienen la puerta
Y nadie lleva la cuenta
Una cosa que saben, saben que necesitan más
Saludo al genocidio
Sabes que están esperando un
Saludo al genocidio
Sabes que están esperando un
Es tu deber servirles
Y es tu deber morir
Y cuando te preguntan, cuando te preguntan por qué
Diles que sirves
La santa llamada del genocidio
Genocidio
Sí, genocidio
Si el asesinato fuera música
Sería una sinfonía de campanillas
Porque el genocidio está bien
Tengo que hacer lo que hago
Para hacer una mina asesina
Saludo al genocidio
Sabes que están esperando un...
GENOCIDIO