Traducción de la letra de la canción Filthy Flow - Gwar

Filthy Flow (original)

Well I been following the filthy flow
Cause filth’s the only way I’ll ever know
I got the feeling like somebody chop
How dare you laugh when you’re cut in half?
I laugh at you as I cut you down
'Cause you’re the only game in town
I look at you
I laugh at you
I look at you
I laugh at you
Well I been follow, following the filthy flow
Cause it’s the only way I’ll ever go
The filthy flow, the filthy flow, oh, oh
Filthy, filthy, filthy, filthy
Well I been following the filthy flow
And everyday I walk across the road
A bag of shit and a cup of joe
I think about all the money I owe
I laugh at you as I cut you up because
You think you’re such a cute pup
I look at you
I laugh at you
I look at you
I laugh at you
Well I been follow, following the filthy flow
Cause it’s the only way I’ll ever go
The filthy flow, the filthy flow, oh, oh
Filthy, filthy, filthy, filthy
I am filthy!
I am shit and shit is me
Never felt so goddamn filthy
I am dirt, you can’t hurt me
There is strength in being filthy
When we have destroyed the Earth
There will be nothing left but dirt
Filthy feeling sends me reeling
Bloody footprints on the ceiling
Bloody footprints!
Bloody footprints!
But maybe that will not be to have his soul!

Filthy Flow (traducción)

Bueno, he estado siguiendo el flujo sucio
Porque la suciedad es la única forma en que lo sabré
Tengo la sensación de que alguien corta
¿Cómo te atreves a reír cuando estás cortado por la mitad?
Me río de ti mientras te corto
Porque eres el único juego en la ciudad
Te veo
Me rio de ti
Te veo
Me rio de ti
Bueno, he estado siguiendo, siguiendo el flujo sucio
Porque es la única forma en que iré
El flujo sucio, el flujo sucio, oh, oh
Sucio, sucio, sucio, sucio
Bueno, he estado siguiendo el flujo sucio
Y todos los días cruzo la calle
Una bolsa de mierda y una taza de café
Pienso en todo el dinero que debo
Me río de ti mientras te corto porque
¿Crees que eres un cachorro tan lindo?
Te veo
Me rio de ti
Te veo
Me rio de ti
Bueno, he estado siguiendo, siguiendo el flujo sucio
Porque es la única forma en que iré
El flujo sucio, el flujo sucio, oh, oh
Sucio, sucio, sucio, sucio
¡Soy sucio!
soy una mierda y la mierda soy yo
Nunca me sentí tan malditamente sucio
Soy suciedad, no puedes lastimarme
Hay fuerza en ser sucio
Cuando hayamos destruido la Tierra
No quedará nada más que suciedad
Sentimiento sucio me envía tambaleándose
Huellas sangrientas en el techo
¡Malditas huellas!
¡Malditas huellas!
¡Pero tal vez eso no sea para tener su alma!