Traducción de la letra de la canción Hate Love Songs - Gwar

Hate Love Songs (original)

I hate love songs and I hate lovers
I hate everything that I can’t have so I hate you
I hate love songs and I hate lovers
I hate everything that I can’t have so I hate you
I hate movies with happy endings
Like that one I saw where all the girls were beautiful like you
Like you
I hate wet dreams and masturbation
I hate everything that feels good like sex with you
I hate flowers and little birdies
Makes me want to puke when I see something cuddly like you
I’m bored with your insanity
I’m too tired to smile at your stupidity
You’ve got the very best of me
Fell in love push came to shove but you broke so easily
I love hate songs 'bout mass destruction
Other people’s pain takes my mind off you
I love puppies when they’re road-kill
They’re too cute too live, too cute to live
Like you
I’m bored with immortality
I’m too tired to stick it out for eternity
You’ve got the very best of me
Fell in love push came to shove and you broke so easily
I hate love songs
I hate love so I hate you

Hate Love Songs (traducción)

Odio las canciones de amor y odio a los amantes
Odio todo lo que no puedo tener, así que te odio
Odio las canciones de amor y odio a los amantes
Odio todo lo que no puedo tener, así que te odio
Odio las películas con finales felices
Como esa que vi donde todas las chicas eran hermosas como tú
Como usted
Odio los sueños húmedos y la masturbación.
Odio todo lo que se siente bien como el sexo contigo
Odio las flores y los pajaritos
Me dan ganas de vomitar cuando veo algo tierno como tú.
Estoy aburrido de tu locura
Estoy demasiado cansado para sonreír por tu estupidez.
Tienes lo mejor de mí
Me enamoré, el empujón vino a empujar, pero te rompiste tan fácilmente
Me encantan las canciones de odio sobre la destrucción masiva
El dolor de otras personas me quita de pensar en ti
Me encantan los cachorros cuando están atropellados
Son demasiado lindos para vivir, demasiado lindos para vivir
Como usted
Estoy aburrido de la inmortalidad
Estoy demasiado cansado para aguantar por la eternidad
Tienes lo mejor de mí
Me enamoré, el empujón vino a empujar y te rompiste tan fácilmente
Odio las canciones de amor
Odio el amor, así que te odio