Traducción de la letra de la canción Krosstika - Gwar

Krosstika (original)

What’s that symbol above the oven
Beaming it’s malice to all that we shove in In the War Party we ake every side
United as one until everyone dies
Symbol of hatred, symbol of fear
The Krosstika proclaims our cause
Luring the humans with blood, sex, and beer
Don’t worry, we take queers
The hour is nigh
Let the Krosstika fly
Let now the symbol define you
With a wave of raw hate
The Krosstika takes
The symbol is there to remind you
So we hold our rallies and give out free crack
Then we give guns to the poor
Our staffers are making obscene phone calls right now
Soon they wil kick down your door
Slaughter your family and then break for lunch
There’s not a pair of dry pants in the bunch
The Swastika and the Bloody Old Cross
Two great hates that hate great together
I say to slay all and have not a care
I demand pillows stuffed with hair
The death of all humans on your world today
Specicide--a new word to say
Symbol of hatred, symbol of fear
The Krosstika proclaims our cause
Luring the humans with blood, sex, and beer
Sending them into the maw
It inspires you to kill
And even if you don’t, then you know that it will
Slaking this thirst we’ll kill billions or more
Slaves to eternal war
The Krosstika has one purpose
It was designed to enslave you
They were designed to inflame you
There is no lie to the flag that we fly
We don’t pretend it can save you
We offer you death but a good one at that
It’s only your life, after all
Two great hates that hate great together
Answer the Krosstika’s call
The hour is nigh
Let the krosstika fly
Let now the symbol define you
With a wave of raw hate
The Krosstika takes
The symbol is there to remind you
Answer the Krosstika’s call

Krosstika (traducción)

¿Qué es ese símbolo sobre el horno?
Transmitiendo malicia a todo lo que empujamos En el Partido de Guerra tomamos todos los lados
Unidos como uno hasta que todos mueran
Símbolo de odio, símbolo de miedo
La Krosstika proclama nuestra causa
Atraer a los humanos con sangre, sexo y cerveza.
No te preocupes, aceptamos maricas.
La hora está cerca
Deja volar la Krosstika
Deja que ahora el símbolo te defina
Con una ola de puro odio
La Krosstika toma
El símbolo está ahí para recordarte
Así que celebramos nuestros mítines y damos crack gratis
Luego le damos armas a los pobres
Nuestros empleados están haciendo llamadas telefónicas obscenas en este momento.
Pronto patearán tu puerta
Masacra a tu familia y luego descansa para almorzar
No hay un par de pantalones secos en el grupo
La esvástica y la vieja cruz sangrienta
Dos grandes odios que odian mucho juntos
Yo digo que maten a todos y que no les importe
Exijo almohadas rellenas de pelo
La muerte de todos los humanos en tu mundo hoy
Especicidio: una nueva palabra para decir
Símbolo de odio, símbolo de miedo
La Krosstika proclama nuestra causa
Atraer a los humanos con sangre, sexo y cerveza.
Enviándolos a las fauces
Te inspira a matar
E incluso si no lo haces, entonces sabes que lo hará
Saciando esta sed, mataremos a miles de millones o más
Esclavos de la guerra eterna
La Krosstika tiene un propósito
Fue diseñado para esclavizarte
Fueron diseñados para inflamarte
No hay mentira en la bandera que ondeamos
No pretendemos que pueda salvarte
Te ofrecemos la muerte, pero una buena en eso
Es solo tu vida, después de todo.
Dos grandes odios que odian mucho juntos
Responde a la llamada de Krosstika
La hora está cerca
Deja volar la krosstika
Deja que ahora el símbolo te defina
Con una ola de puro odio
La Krosstika toma
El símbolo está ahí para recordarte
Responde a la llamada de Krosstika