Traducción de la letra de la canción The Issue of Tissue (Spacecake) - Gwar

The Issue of Tissue (Spacecake) (original)

Unblinking, unseeing, trapped in your being
The issue of tissue, but that’s just not the issue
Strapped up and stinking, what were you thinking?
Led you where?
Who knew?
Two?
Scarcely matters.
And if you go this will be the last time
Tell me what it’s like to die
Cloven cliffs is on the lever
Locked away and lost forever
We came down and saw you, want to ball you
Pleasantly paralyzed, there’s light enough for you eyes
To focus and chiefly, to say that you could be me Trussed up to pray, take him away
You, you, all because of you…
Blocks and blocks of mortal man
Single coil means just what when
You’re feeding on a million souls
We have come to take control
Blocks and blocks and yes you bet
We have come to make you wet
Feeding on a million souls
We have come to take control

The Issue of Tissue (Spacecake) (traducción)

Sin parpadear, sin ver, atrapado en tu ser
El problema del tejido, pero ese no es el problema
Atado y apestoso, ¿en qué estabas pensando?
¿Te llevó a dónde?
¿Quien sabe?
¿Dos?
Apenas importa.
Y si te vas esta será la última vez
Dime lo que es morir
Los acantilados hendidos están en la palanca
Encerrado y perdido para siempre
Bajamos y te vimos, queremos darte una pelota
Agradablemente paralizado, hay suficiente luz para tus ojos
Para enfocar y principalmente, para decir que podrías ser yo Atado a orar, llévatelo
Tú, tú, todo por tu culpa...
Bloques y bloques de hombre mortal
Bobina simple significa exactamente qué y cuándo
Te estás alimentando de un millón de almas
Hemos venido a tomar el control
Bloques y bloques y sí, apuestas
venimos a mojarte
Alimentándose de un millón de almas
Hemos venido a tomar el control