Traducción de la letra de la canción You Can't Kill Terror - Gwar

You Can't Kill Terror (original)

You can destroy an army
You can kill a man
But you can’t kill terror
And terror is what I am
Terror, your servant as you struggle to rule
How can you kill terror when you use it as a tool?
So when you write the history books, remember to omit it
The sickest thing about your race is that you won’t admit it
Decapitation
A merciful way for one to quickly die
Just think if they’d slowly plucked out both his eyes
Far better than being buried alive
Think of the babies you buried alive
You can’t kill terror so let’s declare war
There’s so many dead that we can’t keep score
Madness and reason we at once combine
This is a war that can last for all time
The War Against Terror, sublime!
It’s man against monster and only both can lose
Fate is preordained for you, so there’s no side to choose
So much like hurricanes, you seek to name the cosmic crime
To give a war a name is just a way for you to mark your time
Hey!
Just think of the babies you buried alive
They haven’t quite died
I just got some news from the Central Command
It seems the war didn’t go quite as planned
It seems like terror is winning the battle
The humans are killing each other like cattle
The bodies are piled up from Rome to Seattle
Decapitation
A merciful way for one to quickly die
Just think if they’d slowly plucked out his eyes
Cut off his penis and shoved it in his mouth
Just like they do down south
You can’t kill terror!

(traducción)

Puedes destruir un ejército
Puedes matar a un hombre
Pero no puedes matar el terror
Y el terror es lo que soy
Terror, tu sirviente mientras luchas por gobernar
¿Cómo puedes matar el terror cuando lo usas como una herramienta?
Así que cuando escribas los libros de historia, recuerda omitirlo.
Lo peor de tu raza es que no lo admitirás
Decapitación
Una forma misericordiosa para que uno muera rápidamente
Solo piensa si le hubieran arrancado lentamente ambos ojos
Mucho mejor que ser enterrado vivo
Piensa en los bebés que enterraste vivos
No puedes matar el terror así que declaremos la guerra
Hay tantos muertos que no podemos llevar la cuenta
Locura y razón nos juntamos a la vez
Esta es una guerra que puede durar para siempre
La Guerra Contra el Terror, sublime!
Es hombre contra monstruo y solo ambos pueden perder
El destino está predeterminado para ti, así que no hay lado para elegir
Tanto como los huracanes, buscas nombrar el crimen cósmico
Darle un nombre a una guerra es solo una forma de marcar tu tiempo
¡Oye!
Solo piensa en los bebés que enterraste vivos
no han muerto del todo
Acabo de recibir noticias del Comando Central
Parece que la guerra no salió como se planeó
Parece que el terror está ganando la batalla
Los humanos se están matando unos a otros como ganado.
Los cuerpos se amontonan desde Roma hasta Seattle
Decapitación
Una forma misericordiosa para que uno muera rápidamente
Solo piensa si le hubieran arrancado lentamente los ojos
Le cortó el pene y se lo metió en la boca.
Al igual que lo hacen en el sur
¡No se puede matar el terror!