Traducción de la letra de la canción Falling From the Fence - Gwen Stacy

Falling From the Fence (original)

How long can you tread water
With no option to sink or swim
How long can you tread water
With no option
We run in circles
Chasing our shadows
On a track that leads to nowhere
I’ll pay the price for apathy
Is it me
Is it me
Is it me
Suddenly there is a spark, then a flame
Then a fire that surrounds me
That surrounds me
Into this dark world I carry this spark
Into this dark world I carry this spark
For I refuse to let my faith go unseen
For I refuse to let my faith go unseen
I made my choice
I’ll take a chance
Don’t wait for me
No slowing down
No turning back
Don’t wait for me
The cross before me road behind me
No turning back
Though no one joins me still I follow
No turning back
I made my choice
I’ll take a chance
No turning back
I made my choice
I’ll take a chance
No turning back
It’s about time we stand for something
It’s about time we stand for something
It’s about time we stand
It’s about time we stand for something

Falling From the Fence (traducción)

¿Cuánto tiempo puedes pisar el agua?
Sin opción de hundirse o nadar
¿Cuánto tiempo puedes pisar el agua?
Sin opción
Corremos en círculos
Persiguiendo nuestras sombras
En un camino que conduce a ninguna parte
Pagaré el precio de la apatía
Soy yo
Soy yo
Soy yo
De repente hay una chispa, luego una llama
Entonces un fuego que me rodea
que me rodea
En este mundo oscuro llevo esta chispa
En este mundo oscuro llevo esta chispa
Porque me niego a que mi fe pase desapercibida
Porque me niego a que mi fe pase desapercibida
Hice mi elección
me arriesgaré
no me esperes
Sin ralentizar
No hay vuelta atrás
no me esperes
La cruz delante de mí camino detrás de mí
No hay vuelta atrás
Aunque nadie se une a mí, yo sigo
No hay vuelta atrás
Hice mi elección
me arriesgaré
No hay vuelta atrás
Hice mi elección
me arriesgaré
No hay vuelta atrás
Ya es hora de que defendamos algo
Ya es hora de que defendamos algo
Ya es hora de que nos pongamos de pie
Ya es hora de que defendamos algo