Traducción de la letra de la canción Playing God Is Playing For Keeps - Gwen Stacy

Playing God Is Playing For Keeps (original)

To the king of the land
There is an insurrection abroad
It starts as a whisper ear to ear and heart to heart
Perfect smile and a selling face
Perfect smile and a selling face
Oppression starts a revival
A reformation of will
What’s done is done
I’ll meet with you there at the public execution
Tonight we rest free men
Tonight we rest free men
Tonight we rest free men
Tonight we rest free men
The order is drawn smoke out the heathens let them know
Who is in control
It’s your very own crusade
Light the torches
The party starts with a bang
Watch as they all fall down
Watch as they all fall down
This is an assassination no one’s leaving here alive
It’s your very own crusade
It’s your very own crusade
Perfect smile and a selling face
Perfect smile and a selling face
Tonight we rest free men
Tonight we rest free men

Playing God Is Playing For Keeps (traducción)

Al rey de la tierra
Hay una insurrección en el exterior
Comienza como un susurro de oído a oído y de corazón a corazón
Sonrisa perfecta y cara de vendedor
Sonrisa perfecta y cara de vendedor
La opresión inicia un renacimiento
Una reforma de la voluntad
Lo hecho, hecho está
Me reuniré contigo allí en la ejecución pública.
Esta noche descansamos hombres libres
Esta noche descansamos hombres libres
Esta noche descansamos hombres libres
Esta noche descansamos hombres libres
La orden es sacar humo a los paganos, hágales saber
Quién tiene el control
Es tu propia cruzada
Encender las antorchas
La fiesta empieza a lo grande
Mira como se caen todos
Mira como se caen todos
Este es un asesinato del que nadie saldrá vivo de aquí.
Es tu propia cruzada
Es tu propia cruzada
Sonrisa perfecta y cara de vendedor
Sonrisa perfecta y cara de vendedor
Esta noche descansamos hombres libres
Esta noche descansamos hombres libres