
Fecha de emisión: 31.12.2005
Idioma de la canción: inglés
Wind It Up(original) |
High on a hill was a lonely goatherd |
Lay-od-lay-od-lay-he-hoo |
Yodell back with the girl and goatherd |
Lay-od-lay-od-low |
Wind it up |
Wind it up, uh, uh, uh, uh |
Yodellay, yodallay, yodal-low |
(Yeah) |
This is the key that makes us wind up |
When the beat comes on, the girls all line up |
And the boys all look, but no, they can’t touch |
But the girls want to know why the boys like us so much |
They like way we dance |
They like the way we work |
They like the way the L.A.M.B. |
Is going 'cross my shirt |
They like the way my pants |
It compliments my shape |
(She's crazy, right?) |
They like the way we react every time we dance |
Every time the bass bangs |
Realize it calls your name |
Let the beat wind you up |
And don’t stop till your time is up |
Get in line now |
Wind it up, uh, uh, uh, uh |
Wind it up, uh, uh, uh, uh |
Yodellay, yodallay, yodal-low |
You’ve got to let the beat get under your skin |
You’ve got to open up, and let it all in |
But see, once it gets in, the poppin' begins |
And then you find out, why all the boys stare |
They’re trying to bite our style |
Trying to study our approach |
They like the way we do it, so original |
I guess that they are slow |
So they should leave the room |
This beat is for the clubs, and cars that go |
Every time the bass bangs |
Realize it calls your name |
Let the beat wind you up |
And don’t stop till your time is up |
Get in line now |
Uh, uh, uh, wind it up, uh, uh, uh, uh |
(Ya'll ready) |
Wind it up, uh, uh, uh, uh |
Wind it up, uh, uh, uh, uh |
Yodellay, yodallay, yodal-low |
Uh huh, it’s your moment |
Uh huh, come on girl, you know you own it |
Uh huh, you know your key is still tick-tockin' |
Hell yeah, and you know they’re watchin' |
Get it girl, get it, get it girl |
Get it girl, get it, get it girl |
To the front, to the side, |
To the back, but don’t let him ride |
Keep goin' girl, it’s your night |
Don’t let him steal your light |
I know he thinks you’re fine and stuff |
But does he know how to wind you up? |
(Come on) |
Wind it up, uh, uh, uh, uh |
Wind it up, uh, uh, uh, uh |
Yodellay, yodallay, yodal-low, hey! |
Gwen Stefani — |
, L.A.M.B.3 |
(traducción) |
En lo alto de una colina había un cabrero solitario |
Lay-od-lay-od-lay-he-hoo |
Yodell de vuelta con la niña y el cabrero |
Lay-od-lay-od-bajo |
Dale cuerda |
Dale cuerda, uh, uh, uh, uh |
Yodellay, yodallay, yodal-bajo |
(Sí) |
Esta es la clave que nos hace terminar |
Cuando llega el ritmo, todas las chicas se alinean |
Y todos los chicos miran, pero no, no pueden tocar |
Pero las chicas quieren saber por qué les gustamos tanto a los chicos. |
Les gusta la forma en que bailamos |
Les gusta la forma en que trabajamos |
Les gusta la forma en que L.A.M.B. |
va a cruzar mi camisa |
Les gusta la forma en que mis pantalones |
Complementa mi figura |
(Ella está loca, ¿verdad?) |
Les gusta la forma en que reaccionamos cada vez que bailamos. |
Cada vez que suena el bajo |
Date cuenta de que llama tu nombre |
Deja que el ritmo te entusiasme |
Y no te detengas hasta que se te acabe el tiempo |
Ponte en línea ahora |
Dale cuerda, uh, uh, uh, uh |
Dale cuerda, uh, uh, uh, uh |
Yodellay, yodallay, yodal-bajo |
Tienes que dejar que el ritmo se meta debajo de tu piel |
Tienes que abrirte y dejar que todo entre |
Pero mira, una vez que entra, comienza el estallido |
Y luego descubres por qué todos los chicos miran fijamente |
Están tratando de morder nuestro estilo |
Tratando de estudiar nuestro enfoque |
Les gusta como lo hacemos, tan original |
supongo que son lentos |
Así que deberían salir de la habitación. |
Este ritmo es para los clubes y los autos que van |
Cada vez que suena el bajo |
Date cuenta de que llama tu nombre |
Deja que el ritmo te entusiasme |
Y no te detengas hasta que se te acabe el tiempo |
Ponte en línea ahora |
Uh, uh, uh, dale cuerda, uh, uh, uh, uh |
(Ya estarás listo) |
Dale cuerda, uh, uh, uh, uh |
Dale cuerda, uh, uh, uh, uh |
Yodellay, yodallay, yodal-bajo |
Ajá, es tu momento |
Uh huh, vamos chica, sabes que lo tienes |
Uh huh, sabes que tu clave todavía está haciendo tictac |
Demonios, sí, y sabes que están mirando |
Consíguelo chica, consíguelo, consíguelo chica |
Consíguelo chica, consíguelo, consíguelo chica |
Al frente, al costado, |
A la parte de atrás, pero no lo dejes montar |
Sigue adelante chica, es tu noche |
No dejes que te robe la luz |
Sé que él piensa que estás bien y esas cosas. |
Pero, ¿sabe cómo acabar contigo? |
(Vamos) |
Dale cuerda, uh, uh, uh, uh |
Dale cuerda, uh, uh, uh, uh |
Yodellay, yodallay, yodal-low, ¡oye! |
Gwen Stefani - |
, L.A.M.B.3 |
Nombre | Año |
---|---|
Hollaback Girl | 2004 |
What You Waiting For? | 2004 |
Kings Never Die ft. Gwen Stefani | 2015 |
Let Me Blow Ya Mind ft. Gwen Stefani, Stevie J | 2001 |
4 In The Morning | 2005 |
The Sweet Escape ft. Akon | 2021 |
Rich Girl ft. Eve | 2004 |
Bubble Pop Electric ft. Johnny Vulture | 2004 |
Cool | 2004 |
Luxurious | 2004 |
Can I Have It Like That ft. Gwen Stefani | 2005 |
Jingle Bells | 2020 |
Early Winter | 2005 |
Make Me Like You | 2016 |
My Heart Is Open ft. Gwen Stefani | 2015 |
My Gift Is You | 2020 |
You Make It Feel Like Christmas ft. Blake Shelton | 2020 |
Baby Don't Lie | 2014 |
Let Me Reintroduce Myself | 2020 |
Physical ft. The Blessed Madonna, Gwen Stefani, Mark Ronson | 2020 |