Traducción de la letra de la canción Stein - GWLT

Stein (original)

Wie haben zu viel Energie, um hier zu stranden
Zu viel Willen, um zu vergessen
Zu viel Schlimmes gesehen
Doch zu lebendig zum Verrecken
Zu wenig Liebe, um nicht zu hassen
Zu viel Angst, um was zu retten
Und zu viel Hass, um nicht zu schlagen
Zu wenig Ruhe, um ruhig zu bleiben
Zu viel Leid, um nicht zu leiden
Zu viel Güter, die uns haben
Besitz, der uns besitzt
Wem gehört, was nie gegeben?
Uns besitzen sie noch nicht!
Oh nein, oh nein!
Ich hab es im Kopf, was immer noch vor mir liegt
Das Leben, ein Weg mit dem Tod als Ziel
Die Ablenkung, die Drogen, das Lernen, es ist ein Spiel
Jeder Augenblick eine Pforte in ein neues Seelenprofil
Lass mich gehen, weil ich muss
Ich muss mehr ausprobieren
Lass mich versagen und die Seele auskurieren
Lass uns geben um zu spüren, wie es ist, wenn’s um was geht
Lasst uns verlieren, damit sich keiner in Triumpf verliebt
Lass was kreieren, was nur uns was gibt
Lass was erschaffen an dem nur uns was liegt
Oder lass den Sand schmecken im Unterschied zu feinen Speisen
Weil wir verstehen, was da drunter liegt
Stein & Eisen, Stein & Eisen
(Stein & Eisen)

(traducción)

Tenemos demasiada energía para estar varados aquí.
Demasiadas ganas de olvidar
He visto demasiadas cosas malas
Pero demasiado vivo para morir
Muy poco amor para no odiar
Demasiado asustado para salvar algo
Y demasiado odio para no golpear
Muy poco descanso para mantener la calma
Demasiado sufrimiento para no sufrir
Demasiados bienes que nos tienen
propiedad que nos pertenece
¿Quién es dueño de lo que nunca se dio?
¡Aún no nos pertenecen!
¡Ay no, ay no!
Tengo en la cabeza lo que me queda por delante
La vida, un viaje con la muerte como meta
La distracción, las drogas, el estudio, es un juego
Cada momento una puerta a un nuevo perfil de alma
déjame ir porque tengo que
tengo que probar mas
Déjame fallar y sanar el alma
Vamos a dar a sentir como es cuando se trata de algo
Perdamos para que nadie se enamore del triunfo
Vamos a crear algo que solo nos dé algo
Creemos algo que solo nos importe a nosotros
O deja que la arena sepa en contraste con la buena comida.
Porque entendemos lo que hay debajo
Piedra y Hierro, Piedra y Hierro
(Piedra y Hierro)