Traducción de la letra de la canción Send Me Down - HAIM

Send Me Down (original)

You came back, back into my arms like a heart attack-tack
With your certain charms coming right through my eyes
Over my body, a hand on my thigh
And I wanna make nice now that you’re back to me
And I wanna do right by you with my whole being, come on baby
While I was star-gazing you were with the other one, but now
Cover your eyes, do I feel right darling?
Remember, want to make this right
Now that you’re mine, do right by me
Baby, wanna feel you cross the line
So send me down, oh oh-eh-oh
I wanna push you around, oh oh-eh-oh oh-oh
Gonna send me down, oh oh-eh-oh
Se-send me, se-send me down
Se-send me, se-send me down
I wanna push you around, oh oh-eh-oh oh-oh
Se-send me, se-send me down
Se-send me, se-send me down
Back then, back when I could see you were my only friend
I was too scared that I couldn’t let you in
Like a gambler, only playing to win
Cover your eyes, do I feel right darling?
Remember, want to make this right
Now that you’re mine, do right by me
Baby, wanna feel you cross the line
So send me down, oh oh-eh-oh
Se-send me, se-send me down
Se-send me, se-send me down
I wanna push you around, oh oh-eh-oh oh-oh
Se-send me, se-send me down
Se-send me, se-send me down
Se-send me, se-send me down
Gonna send me down, oh oh-eh-oh
Se-send me, se-send me down
Se-send me, se-send me down
I wanna push you around, oh oh-eh-oh oh-oh
Se-send me, se-send me down
Se-send me, se-send me down
No, no enough is enough
If you’re willing to because you’re right for me
No, no enough is enough
If you’re willing to because you’re right for me
No, no enough is enough
If you’re willing to because you’re right for me
No, no enough is enough
If you’re willing to because you’re right for me
I don’t wanna run
No, no enough is enough
If you’re willing to because you’re right for me
Back to the way we were
No, no enough is enough
If you’re willing to because you’re right for me
I don’t wanna run
No, no enough is enough
If you’re willing to because you’re right for me
Back to the way we were
No, no enough is enough
If you’re willing to because you’re right for me
So send me down, oh oh-eh-oh
I wanna push you around, oh oh-eh-oh oh-oh
So send me down, oh oh-eh-oh
No, no enough is enough
If you’re willing to because you’re right for me
No, no enough is enough
If you’re willing to because you’re right for me
I wanna push you around, oh oh-eh-oh oh-oh
No, no enough is enough
If you’re willing to because you’re right for me
No, no enough is enough
If you’re willing to because you’re right for me
So send me down, oh oh-eh-oh
No, no enough is enough
If you’re willing to because you’re right for me
No, no enough is enough
If you’re willing to because you’re right for me
I wanna push you around, oh oh-eh-oh oh-oh
No, no enough is enough
If you’re willing to because you’re right for me
No, no enough is enough
If you’re willing to because you’re right for me
Push send me down, oh oh-eh-oh
No, no enough is enough
If you’re willing to because you’re right for me
No, no enough is enough
If you’re willing to because you’re right for me
I wanna push you around, oh oh-eh-oh oh-oh
No, no enough is enough
If you’re willing to because you’re right for me
No, no enough is enough
If you’re willing to because you’re right for me

Send Me Down (traducción)

Volviste, de vuelta a mis brazos como un ataque al corazón
Con tus ciertos encantos entrando a través de mis ojos
Sobre mi cuerpo, una mano en mi muslo
Y quiero hacer las paces ahora que has vuelto conmigo
Y quiero hacer lo correcto contigo con todo mi ser, vamos bebé
Mientras yo miraba las estrellas tú estabas con el otro, pero ahora
Cúbrete los ojos, ¿me siento bien cariño?
Recuerda, quiero hacer esto bien
Ahora que eres mía, haz lo correcto conmigo
Cariño, quiero sentir que cruzas la línea
Así que envíame abajo, oh oh-eh-oh
Quiero empujarte, oh oh-eh-oh oh-oh
Me vas a enviar abajo, oh oh-eh-oh
Se-envíame, se-envíame abajo
Se-envíame, se-envíame abajo
Quiero empujarte, oh oh-eh-oh oh-oh
Se-envíame, se-envíame abajo
Se-envíame, se-envíame abajo
En aquel entonces, cuando podía ver que eras mi único amigo
Estaba demasiado asustado de no poder dejarte entrar
Como un jugador, solo jugando para ganar
Cúbrete los ojos, ¿me siento bien cariño?
Recuerda, quiero hacer esto bien
Ahora que eres mía, haz lo correcto conmigo
Cariño, quiero sentir que cruzas la línea
Así que envíame abajo, oh oh-eh-oh
Se-envíame, se-envíame abajo
Se-envíame, se-envíame abajo
Quiero empujarte, oh oh-eh-oh oh-oh
Se-envíame, se-envíame abajo
Se-envíame, se-envíame abajo
Se-envíame, se-envíame abajo
Me vas a enviar abajo, oh oh-eh-oh
Se-envíame, se-envíame abajo
Se-envíame, se-envíame abajo
Quiero empujarte, oh oh-eh-oh oh-oh
Se-envíame, se-envíame abajo
Se-envíame, se-envíame abajo
No, no es suficiente es suficiente
Si estás dispuesto a hacerlo porque eres adecuado para mí
No, no es suficiente es suficiente
Si estás dispuesto a hacerlo porque eres adecuado para mí
No, no es suficiente es suficiente
Si estás dispuesto a hacerlo porque eres adecuado para mí
No, no es suficiente es suficiente
Si estás dispuesto a hacerlo porque eres adecuado para mí
no quiero correr
No, no es suficiente es suficiente
Si estás dispuesto a hacerlo porque eres adecuado para mí
Volver a la forma en que éramos
No, no es suficiente es suficiente
Si estás dispuesto a hacerlo porque eres adecuado para mí
no quiero correr
No, no es suficiente es suficiente
Si estás dispuesto a hacerlo porque eres adecuado para mí
Volver a la forma en que éramos
No, no es suficiente es suficiente
Si estás dispuesto a hacerlo porque eres adecuado para mí
Así que envíame abajo, oh oh-eh-oh
Quiero empujarte, oh oh-eh-oh oh-oh
Así que envíame abajo, oh oh-eh-oh
No, no es suficiente es suficiente
Si estás dispuesto a hacerlo porque eres adecuado para mí
No, no es suficiente es suficiente
Si estás dispuesto a hacerlo porque eres adecuado para mí
Quiero empujarte, oh oh-eh-oh oh-oh
No, no es suficiente es suficiente
Si estás dispuesto a hacerlo porque eres adecuado para mí
No, no es suficiente es suficiente
Si estás dispuesto a hacerlo porque eres adecuado para mí
Así que envíame abajo, oh oh-eh-oh
No, no es suficiente es suficiente
Si estás dispuesto a hacerlo porque eres adecuado para mí
No, no es suficiente es suficiente
Si estás dispuesto a hacerlo porque eres adecuado para mí
Quiero empujarte, oh oh-eh-oh oh-oh
No, no es suficiente es suficiente
Si estás dispuesto a hacerlo porque eres adecuado para mí
No, no es suficiente es suficiente
Si estás dispuesto a hacerlo porque eres adecuado para mí
Empuja envíame abajo, oh oh-eh-oh
No, no es suficiente es suficiente
Si estás dispuesto a hacerlo porque eres adecuado para mí
No, no es suficiente es suficiente
Si estás dispuesto a hacerlo porque eres adecuado para mí
Quiero empujarte, oh oh-eh-oh oh-oh
No, no es suficiente es suficiente
Si estás dispuesto a hacerlo porque eres adecuado para mí
No, no es suficiente es suficiente
Si estás dispuesto a hacerlo porque eres adecuado para mí