Traducción de la letra de la canción Hair Pie: Bake 1 - Captain Beefheart & His Magic Band

Hair Pie: Bake 1 (original)

We just moved in around here.
We heard you play, so we decided we’d come up and
find out who it was
O, ho, yes.
Captain Beefheart and his Magic Band
Really?
Yeah
Where did you move here from?
Oh, just from.
Reseda
Yeah
Reseda?
Yeah
She’s nice…
What do you think?
Sounds good
It’s a bush recording.
We’re out recording the bush.
Name of the composition is
«Me., Neon Meate Dream of a Octafish»
Hum
Um
No!
It’s: 'Hair Pie'
Looks you don’t find the drummer now
Huh!

Hair Pie: Bake 1 (traducción)

Nos acabamos de mudar por aquí.
Te escuchamos tocar, así que decidimos subir y
averiguar quién fue
Oh, ho, sí.
Capitán Beefheart y su Banda Mágica
¿En serio?
sí
¿De dónde te mudaste aquí?
Ah, solo de.
Reseda
sí
¿Reseda?
sí
Ella es buena…
¿Qué piensas?
Suena bien
Es una grabación de Bush.
Estamos grabando el monte.
El nombre de la composición es
«Yo., Sueño de Carne de Neón de un Octapez»
Tararear
Mmm
¡No!
Es: 'Pastel de pelo'
Parece que no encuentras al baterista ahora
¡Eh!