Traducción de la letra de la canción Listen to Your Heart - Half Japanese

Listen to Your Heart (original)

Let me tell you what I think, and I think you’ll agree with me
Agree that it’s right, agree that it’s true
Agree that it’s time to listen, listen to your heart
Listen to the wisdom of the wise heart
It’s time, it’s time, and you know it
Time, time to show it
Listen to your heart, and it’s simple
It’s simple as can be simple
Listen you can hear it, the beating of my heart
Love is kind, kind for you, it’s kind for me
Love is kind for us, the two of us
Open the door and let it in
Happiness, well that ain’t no sin
Let it in and do it now
Don’t wait, it’s kind, don’t wait, it’s here
It’s not that hard, it’s easy
Look and you can see it
Look and you can see it
You can see it in my eyes
You can see it in my smile
You can see it in the glow
You’ll see it and you’ll know
That my words are true
Let me tell you what I know
I know it’s time to listen, listen to your heart
Don’t wait, do it now, don’t wait
Love is kind, calling our names
Listen and you can hear it, a beating of our hearts
It’s true and it’s right
Love is kind, calling our names

Listen to Your Heart (traducción)

Déjame decirte lo que pienso, y creo que estarás de acuerdo conmigo
De acuerdo en que es correcto, de acuerdo en que es verdad
De acuerdo en que es hora de escuchar, escucha a tu corazón
Escucha la sabiduría del corazón sabio
Es hora, es hora, y lo sabes
Hora, hora de demostrarlo
Escucha a tu corazón, y es simple
Es tan simple como puede ser simple
Escucha, puedes oírlo, el latido de mi corazón
El amor es amable, amable contigo, es amable conmigo
El amor es amable con nosotros, los dos
Abre la puerta y déjalo entrar
Felicidad, bueno, eso no es pecado
Déjalo entrar y hazlo ahora
No esperes, es amable, no esperes, está aquí.
No es tan difícil, es fácil
Mira y lo puedes ver
Mira y lo puedes ver
Puedes verlo en mis ojos
Puedes verlo en mi sonrisa
Puedes verlo en el resplandor
Lo verás y sabrás
Que mis palabras son verdaderas
Déjame decirte lo que sé
Sé que es hora de escuchar, escuchar a tu corazón
No esperes, hazlo ahora, no esperes
El amor es amable, llamando nuestros nombres
Escucha y podrás oírlo, un latido de nuestros corazones
es verdad y es correcto
El amor es amable, llamando nuestros nombres